Parken Sie auf dem Parkplatz des Tennisplatzes gegenüber dem Château de Sagey in Pierrefontaine-les-Varans.
S/Z: Folgen Sie dem Schild „Boucle n°12 – Sentier des crêtes” (Rundweg Nr. 12 – Kammweg), gelb-blaue Markierung. Folgen Sie der Departementsstraße 20 etwa 50 m bis zur Kreuzung.
(1) Biegen Sie links in die Rue du Belmont ein und folgen Sie ihr bis zur nächsten Kreuzung.
Weiter geradeaus auf der Boucle des Crêtes.
(2) An der nächsten Dreiweg-Kreuzung biegen Sie links ab und folgen weiterhin der gelb-blauen Markierung. Sie erreichen eine Dreiweg-Kreuzung am Waldrand.
(3) Biegen Sie rechts ab und beginnen Sie mit dem Aufstieg im Unterholz in Richtung des Aussichtspunkts Bémont.
Wenn Sie auf die Lichtung gelangen, beginnen Sie mit dem Aufstieg geradeaus in Richtung eines verfallenen Bauernhofs, der am Ende der Lichtung an der Ankunftsstelle des ehemaligen Skilifts Tartot zu sehen ist.
(4) Umgehen Sie den Bauernhof auf der rechten Seite und gehen Sie wieder in den Wald hinein. An der nächsten Kreuzung erreichen Sie den Weg, der zum Aussichtspunkt Bémont und seiner Informationstafel führt.
(5) Kehren Sie um und nehmen Sie den Weg links, vorbei an einem Bauernhof auf der linken Seite. Setzen Sie den Abstieg fort; an der Kreuzung der Serpentine halten Sie sich links. Nehmen Sie eine weitere Serpentine und gelangen Sie weiter vorne zur Kreuzung eines breiten Weges.
(6) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter bis zum FFI-Denkmal.
(7) Bleiben Sie links auf diesem mit Holzskulpturen gesäumten Weg und folgen Sie dem Abstieg bis zur Kreuzung einer Serpentine.
(8) Verlassen Sie die Straße, um einige Meter nach links hinaufzugehen, und nehmen Sie den gelb-blau markierten Weg, der wieder einen Abstieg hat. Sie gelangen auf eine asphaltierte Straße.
(9) Folgen Sie dieser Straße nach rechts, bis Sie die Rue du Belmont erreichen, um die Runde an der zuvor passierten Kreuzung zu beenden.
(2) Gehen Sie den Weg in umgekehrter Richtung zurück bis zur ursprünglichen Kreuzung.
(1) Biegen Sie links in die Départementale 20 ein und gehen Sie bergab in Richtung der Schluchten bis zum Wasserfall und dem Bach Ruisseau du Val.
(10) Kehren Sie zur vorherigen Kreuzung zurück.
(1) Biegen Sie links ab, um zum Parkplatz des Tennisplatzes zu gelangen (S/Z).