Parken Sie links am Rand der Departementsstraße 260 auf dem kleinen Schotterplatz (Jagdparkplatz) 2 km von Malbrans entfernt, direkt am Eingang zum Bois des Lavanches, am Anfang des Schotterweges, der zur Kapelle Chapelle du Croc führt. Es gibt keine Markierungen, aber die Orientierungspunkte reichen aus, um Ihnen den Weg zu weisen.
(S/Z) Überqueren Sie die Departementsstraße und nehmen Sie die schöne Schotterstraße gegenüber, die entlang der Wiese verläuft (mit Malbrans auf der rechten Seite). Die Straße verliert nach und nach ihren Schotterbelag und wird zu einem einfachen Feldweg. Überqueren Sie die Wiese in ihrer Länge, um am Waldrand den Waldweg zu finden, der Sie schnell zu einer kleinen asphaltierten Straße führt. Biegen Sie dann rechts ab.
(1) Lassen Sie die kleine Straße rechts liegen und gehen Sie geradeaus weiter bis zum Waldrand. Wenn die Straße endet, gehen Sie weiter über die Weide entlang des linken Waldrandes und folgen Sie einem Waldweg bis zu den Schildern ONF Nr. 19, 20 und 21. Biegen Sie dann rechts ab, um vorsichtig zum ersten wilden und ungesicherten Aussichtspunkt über das Val de Cademène und den Mont Poupet zu gelangen. Der Wirtschaftsweg wird zu einem Saumweg und verliert sich angesichts der Felsen in Schratten, die Sie vorsichtig überqueren müssen.
(2) Kehren Sie etwa hundert Meter zurück bis zum Beginn der Schratte und biegen Sie an den Schildern ONF Nr. 21 und A rechts auf den Pfad ab, der parallel zu den Felsen verläuft. Der Pfad wird zu einem Forstweg, der auf einen anderen Schotterweg trifft, den Sie rechts hinuntergehen, vorbei an den Schildern 21 und 22.
(3) Überqueren Sie die D260 und nehmen Sie die kleine Straße gegenüber, die an den Picknicktischen vorbeiführt. Die Straße endet auf einem Feld. Suchen Sie rechts eine Lücke im Gebüsch und steigen Sie schräg zur Ecke des Waldrandes hinauf. Ein Pfad führt Sie zum Rocher de Colonne. Sie kommen senkrecht auf einen Pfad und steigen links hinauf.
(4) Am grünen Schild „Zone naturelle protégée”(Naturschutzgebiet) gehen Sie vorsichtig rechts am Rand der Klippen entlang, um zum ungesicherten Aussichtspunkt mit Blick auf Cléron und das Loue-Tal zu gelangen. Kehren Sie zum Fuß des Schildes zurück und folgen Sie dem Pfad nach rechts zu einem zweiten ungesicherten Aussichtspunkt auf Scey-en-Varais, Castel Saint-Denis und den Eingang zur Schlucht der Loue. Folgen Sie dann dem Pfad bis zur Kapelle Chapelle du Croc.
(5) Biegen Sie links auf den Schotterweg ab, um zur D260 und zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).
Die Strecke umfasst Felsvorsprünge und ungesicherte Aussichtspunkte. Die Wege sind teilweise felsig und rutschig. Festes Schuhwerk ist unerlässlich, die Verwendung von Wanderstöcken wird empfohlen.