Parken Sie auf dem Parkplatz links der RD 34 oberhalb der Pont de Brion, wenn Sie aus Richtung Lavars oder Mens kommen.
(S/Z) Überqueren Sie den Ébron über die Brücke (auf dem Gehweg). Gehen Sie weiter entlang der Straße bis zur ersten Kurve.
(1) Nehmen Sie den Weg, der auf der anderen Straßenseite nach rechts zum Aufstieg zum Pas de Berlioz führt. Die RD 34 direkt oberhalb vorsichtig überqueren und einen steilen, aber gleichmäßigen Anstieg bis zu einer Kreuzung im Wald unter einer Stromleitung fortsetzen, in der Nähe eines Grabes zu Ehren von Aurélia Gaymard (die offenbar an einem Schlangenbiss starb).
(2) Biegen Sie ganz nach rechts ab und gehen Sie leicht im Abstieg, bis Sie in der Nähe der Klippen ankommen. Der Weg führt dann links an den Klippen entlang und taucht am Pas du Berlioz in den Wald ein. Halten Sie sich an der nächsten Kreuzung rechts und folgen Sie der Beschilderung zur Passerelle de l’Ébron.
Am Waldrand gelangt man auf einen Weg und biegt nach rechts ab, um den Aussichtspunkt auf die Ébron-Schlucht und die Pont de Brion zu genießen, dann geht es hinunter zur Fußgängerbrücke.
(3) Überqueren Sie diese schöne, 180 m lange Fußgängerbrücke. Vorsicht, bei Wind oder vielen Menschen kann sie schwanken! Gehen Sie anschließend auf der anderen Seite dem Hauptweg wieder hinauf bis zu einem kleinen Aussichtspunkt auf die Pont de Brion, der durch ein Schild gekennzeichnet ist.
(4) Verlassen Sie den markierten Wanderweg und folgen Sie einem gut erkennbaren Trampelpfad nach rechts, der schnell zur RD 34 führt. Folgen Sie dann der Straße nach rechts, um zum Ausgangspunkt zurückzukehren. (Z)