Von Montmaur aus nehmen Sie die kleine Straße, die nach Norden führt. Schilder „La Montagne“ und „Les Sauvas“. Im Weiler La Montagne biegen Sie rechts ab, genau nach Osten, auf die Forststraße „Les Sauvas“ und parken auf dem großen, angelegten Parkplatz oberhalb der Ferienwohnungen.
(S/Z) Vom Parkplatz aus biegen Sie links (nach Norden) auf den GR®94B ab, der im Aufstieg durch einen Lärchen- und Buchenwald führt und gelb und rot markiert ist. Lassen Sie den Entdeckungspfad links liegen; am Waldrand mündet der Weg in den Roc des Hirondelles.
Nach einigen Serpentinen erreicht der Weg ein kleines Wäldchen, in dem die „Fontaine du Vallon“ fließt.
(1) An der Kreuzung folgen Sie dem Weg, der nach rechts hinaufführt; er umrundet einen Felsvorsprung und führt in die Combe d’Aurouze. Etwas weiter oben ermöglichen Stufen in der Felswand die Überquerung. Nach diesem Abschnitt beendet der Weg den Aufstieg über Geröllfelder und erreicht den Col de la Selle (2511 m).
(2) Von dort aus biegen Sie rechts ab und folgen dem mit Steinmännchen markierten Pfad bis zum Gipfel des Pic de Bure, der ein außergewöhnliches Panorama bietet!
(3) Vom Gipfel steigt man wieder zum Col de la Selle hinab.
(2) Weiter geradeaus auf dem GR® in Richtung Observatoire du Plateau de Bure, links an den Parabolantennen vorbei, um das Schild (im Juli 2017 verschwunden?) zu finden, das zur Combe de Mai weist.
(4) Biegen Sie links in die Schlucht ein und folgen Sie zunächst dem Pfad, dann nehmen Sie eine Abkürzung über das feine Geröll, das zum Talgrund hin immer gröber wird.
Der Pfad mündet in das kleine Wäldchen und zur „Fontaine du Vallon“.
(1) Weiter rechts den Abstieg auf demselben Weg fortsetzen, den man beim Aufstieg genommen hat, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).


