Parkplatz des Casinos in Salins. Gelbe Markierung.
(S/Z) Gehen Sie in die kleine Rue Saint-Nicolas, die direkt an das Rathaus angrenzt. Überqueren Sie die Furieuse über eine kleine Brücke und biegen Sie am Brunnen links ab, wobei Sie hinter der Saline (Schornsteine) entlanggehen. Steigen Sie dann einen schönen Hohlweg hinauf, der im oberen Teil mit Schotter bedeckt und asphaltiert ist.
(1) An der Kreuzung im Weiler Côte Saint-André beginnt der Aufstieg auf der asphaltierten, aber ruhigen Straße, die Sie zur Festung führt. Wer Asphalt nicht mag, sollte den Blick heben und die Aussicht auf das schöne Tal von Salins bewundern, überragt vom Fort Belin. Weiter oben, beim Betreten des Waldes, kreuzen Sie einen Schotterweg (Wegweiser „Belvédère“) und lassen ihn rechts liegen, um zum Acrobatic Parc zu gelangen.
(2) Gehen Sie nach rechts, bis zum hinteren Ende des Schotterparkplatzes, um einen Aussichtspunkt auf Salins zu entdecken. Kehren Sie auf demselben Weg zurück und steigen Sie weiter auf bis zu den nahegelegenen Picknicktischen. Folgen Sie der Straße nach rechts in Richtung des Eingangs der Festung, um einen weiteren Aussichtspunkt mit Blick nach Norden zu erreichen.
(3) An der Ecke einer Mauer, links vom Aussichtspunkt, steigen Sie auf dem Pfad hinunter in Richtung Salins. Achten Sie auf den ersten Metern auf Brennnesseln. Etwas weiter unten treffen Sie auf einen Pfad, der von links kommt. Gehen Sie geradeaus weiter bergab auf diesem Pfad, der in einen schönen Hohlweg übergeht, der an einer alten, moosbewachsenen Mauer entlangführt.
(4) An der Straße gehen Sie rechts hinunter und überqueren die Furieuse. Folgen Sie ihr nach rechts und gehen Sie unter den Arkaden des schönen Rathauses hindurch, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).