Der Startpunkt ist die zentrale Eisbahn Place de la Résistance, nur wenige Schritte vom Rathaus von Megève entfernt, mitten im Stadtzentrum.
(S/Z) Nehmen Sie den asphaltierten Weg, der zum Aufstieg führt. Die Beschilderung „Calvaire” lässt keine Verwechslungen zu. Biegen Sie links auf den Chemin du Calvaire ab.
(1) Die kleinen Gebäude der Stationen des Calvaire sind leider normalerweise geschlossen. Folgen Sie dem Weg bis zur Route Edmond de Rothschild und zum Golfplatz.
(2) Biegen Sie rechts auf die asphaltierte Straße ab und folgen Sie nun der Beschilderung „le Maz”.
(3) In Planellet bleiben Sie auf der Hauptstraße bis zum Ort Le Maz. Verlassen Sie die Hauptstraße, um in den Weiler zu gelangen
(4) Biegen Sie kurz nach dem Schild „le Maz” rechts ab (hübsche Kapelle auf der linken Seite). Die asphaltierte Straße führt bergab und wird dann zu einem einfachen Fahrweg. Sie kommen an einer Wegweisertafel mit der Aufschrift „Cascade de la Belle au Bois” an.
(5) Biegen Sie rechts in Richtung Wasserfall ab (völlig optional, allerdings ist dieser Abschnitt schwierig: freiliegende Wurzeln, Gefälle, nasse Steine, Bogenbrücken usw.). Außer gutem Schuhwerk ist jedoch keine Ausrüstung erforderlich.
(6) Von der Cascade de la Belle au Bois kehren Sie auf dem befahrbaren Weg zurück.
(5) Der Weg wird wieder asphaltiert und führt Sie zurück ins Zentrum von Megève (S/Z).