In Oloron Richtung Somport N134 gehen. Nach Bedous Richtung Lescun D239 gehen. Sofort links Richtung Lhers D339 abbiegen. Mehrere Abzweigungen. Immer dem Hers folgen. Rechts an der Wanderherberge vorbeigehen und bis zum Parkplatz von Aumet weitergehen.
(S/Z) Dem Weg nach dem Parkplatz folgen. In Richtung Süd-Südwest gehen und in einer Kurve zur Cabane de Pourcibo gelangen.
(1) Beim Aufstieg Abkürzungen vermeiden. Weiter auf dem Weg, der nach einer großen Schleife zur Cabane de Caillau führt.
(4) Ende des Weges. Wegweiser. Der Beschilderung zur Refuge d'Arlet in Richtung Osten folgen.
(5) Der Weg verläuft schräg nach Südosten. Nach mehreren Serpentinen gelangt man zu einer Kreuzung.
(6) Wegweiser. Den linken Pfad zu den Hütten und zum Col de Souperret links liegen lassen.
Weiter in Richtung Süden auf dem Weg, der zum Col de Saoubathou und zur Refuge d'Arlet führt. Der Aufstieg verläuft gleichmäßig. Man gelangt zu Überresten eines Zauns und geht weiter bis zu einer grasbewachsenen Ebene (1820 m).
(7) Verlassen Sie den Weg, der weiter nach Süden zum Col de Saoubathou führt, und biegen Sie links, in Richtung Nordosten, ab. Der Weg ist nicht immer gut markiert, aber bei klarem Wetter kein Problem: Gehen Sie auf einen Felsvorsprung zu und umgehen Sie ihn rechts. Nach wenigen Metern erreichen Sie den Lac de Puits d'Arious.
Ein kleiner, sehr schöner See, an dem man sich gerne eine Weile ausruht.
(8) Der Rückweg erfolgt auf demselben Weg in umgekehrter Richtung.
(5) Kurz vor der Cabane det Caillau auf 1480 m Höhe folgt man dem Pfad rechts, der auf den Weg trifft.
(3) Folgen Sie dem Weg noch einige Meter und biegen Sie am Ende der Kurve erneut auf einen Pfad ab, der wieder auf den Weg führt. Folgen Sie dem Weg erneut bis zum Ende der Kurve
(2) Biegen Sie rechts ins Gras ab auf den Sentier de Caillau und gelangen Sie an der Cabane de Pourcibo wieder auf den Weg.
(1) Folgen Sie dem Weg in umgekehrter Richtung bis (S/Z).