(1) Start am Ort Le Torchon. Folgen Sie dem breiten Weg bis zur Hütte Chalet de la Combe, die auf der Karte so bezeichnet ist, aber eigentlich Les Charmettes heißt.
(2) An der Weggabelung rechts auf dem Weg weitergehen, der nach Südosten zu einer weiteren Hütte führt, die auf der Karte nicht benannt ist, aber eine Tafel mit der Aufschrift „La Combe” trägt.
(3) Weiter rechts auf dem Weg in südöstlicher Richtung für etwa 1 km. Nachdem Sie nach Südosten abgebogen sind, lassen Sie den Weg, der zum Plan des Mouilles hinaufführt, rechts liegen und erreichen dann die Hütte Chalet de l'Arbarête.
(4) Folgen Sie dem Weg am Berghang entlang und gelangen Sie nach Barnin.
(5) Nach einigen Serpentinen gelangen Sie zu den Almen von Orsière.
(6) Gehen Sie an der Hütte Crêt Veyrat vorbei und steigen Sie weiter bis zum Macheux hinauf.
(7) Am Chalet du Macheux angekommen, folgen Sie den Schildern, die zum Gipfel führen, in Richtung Süd-Südost und dann Süd. Ankunft an der Pointe d'Orcière.
(8) Nehmen Sie für den Abstieg die gleiche Route.

