Parken Sie am Fuße eines Baumes, an der Kreuzung des Chemin des Quatrouillots und des Chemin des Bas de Chailluz.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Chemin des Bas de Chailluz biegen Sie links in den Chemin des Quatrouillots ein, der bergab führt. Folgen Sie dieser Straße bis zur ersten Kreuzung, an der Sie rechts abbiegen (Chemin du Clos Paillard).
(1) Nach etwa 50 m biegen Sie rechts in einen Feldweg ein, der leicht abfallend unter Bäumen hindurchführt. Der Weg wird zu einem Pfad. Folgen Sie ihm, bis Sie auf ein Feld gelangen, und halten Sie sich links auf diesem Weg, bis Sie die asphaltierte Straße erreichen. Am Ende der Straße biegen Sie rechts ab und dann fast sofort links (Schild zur Stele).
Den Weg 100 m hinuntergehen, die Stele befindet sich auf der rechten Seite, an der Mauer und einem Hühnerstall, ganz hinten.
(2) Gehen Sie zurück bis zum Schild, das auf die Stele hinweist, und biegen Sie links in den Chemin des Dessus de Chailluz ein, der zum Aufstieg führt. Folgen Sie dieser Straße bis zum Chemin des Quatrouillots am Ausgangspunkt.
(3) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie wieder hinunter zum Parkplatz (S/Z).