Der Startpunkt ist am Pré Bouquet (in der Nähe des Bogenschießplatzes). Sie können auf den Parkplätzen der Station kostenlos parken.
(S/Z) Folgen Sie dem leicht ansteigenden Weg in Richtung Süden in den Wald hinein und folgen Sie den Schildern zum Pré de l'Arc, bis Sie einen Weg auf der rechten Seite erreichen.
(1) Nehmen Sie diesen Weg, der in den Wald hinunterführt, und folgen Sie ihm bis zum Waldausgang auf einen Parkplatz.
(2) Überqueren Sie den Parkplatz und suchen Sie einen kleinen Weg, der rechts zwischen den Bäumen hinunterführt. Folgen Sie diesem Weg bis zum Ruisseau de Bédina, den Sie über zwei Stege überqueren können.
(3) Nach Überqueren des Baches biegen Sie links ab und folgen dem Weg, der zum Nordischen Sportzentrum Beldina führt.
(4) Kurz bevor Sie das Nordische Gebiet erreichen, biegen Sie in den Weg ein, der nach rechts hinaufführt. Überqueren Sie den Ruisseau de Prabert und folgen Sie dem Weg, der durch den Wald führt, zunächst in Richtung Nordwesten, bevor er nach Südosten abbiegt.
(5) Nehmen Sie den Weg, der nach links führt, und folgen Sie ihm bis zur Pré de l'Arc. Gehen Sie weiter auf dem Weg, überqueren Sie die Wiese, bis Sie wieder im Wald sind.
(6) Weiter in nordwestlicher Richtung auf dem Weg, den Schildern nach Prapoutel und den Markierungen folgen.
(7) Nehmen Sie den Weg nach links, folgen Sie ihm bis zu einer Kurve und gelangen Sie auf die Route Forestière de Bédina.
(8) Folgen Sie dieser Straße nach rechts, bis Sie etwas weiter den Ruisseau de Prabert erreichen.
(9) Biegen Sie links ab, folgen Sie der Forststraße und gelangen Sie zum Ortseingang von Prapoutel.
(10) Weiter auf der Rue des Ramaye, rechts eine Treppe hinaufsteigen, dann links in die Impasse de l'Ardoissière abbiegen und den Parkplatz auf der rechten Seite wiederfinden (DA).