Gehen Sie die Maurienne hinauf bis nach La Chambre. Gehen Sie in Richtung der Station Saint François-Longchamp hinauf. Nach einigen Kilometern biegen Sie rechts nach Montaimont ab und durchqueren die Weiler bis nach Bonvillard: Parkplatz am Eingang des Weilers.
(S/Z) Durchqueren Sie das Dorf und folgen Sie der Straße zum Col de Chaussy, die bergab führt, überqueren Sie den Ruisseau de l'Entre-Deux.
(1) Folgen Sie weiter der Straße, die dann an der Kreuzung Merderel wieder bergab führt.
(2) Nehmen Sie die Straße gegenüber, die zum Aufstieg zu einer Relaisantenne führt.
(3) Folgen Sie der Straße (und den Langlaufloipen) und lassen Sie einige Wege auf der linken Seite liegen, bis Sie den Wald auf einer Höhe von etwa 1490 m verlassen.
(4) Verlassen Sie die Straße, um links direkter den Hang hinauf zum Kamm zu steigen und dann auf gleicher Höhe den Col de Chaussy zu überqueren, wobei Sie oberhalb der Straße bleiben.
(5) Vom Pass aus nehmen Sie den (in der Regel präparierten) Weg in Richtung Nordwesten, der zum Chalet du Mélèze zum Aufstieg führt.
(6) Den Rückweg rechts liegen lassen. Weiter geradeaus zum Aufstieg gehen.
(7) Kurz vor der Hütte beginnen Sie mit dem Aufstieg links in Pré Riondet, um zum Nadelwald zu gelangen, und biegen Sie gegen Ende rechts ab, um den Gipfel des Armélaz zu erklimmen, von wo aus Sie eine weite Aussicht genießen können, und halten Sie sich links, um zur Croix de la Chal zu gelangen, die Sie sehen können.
(8) Kehren Sie um oder wählen Sie eine der Varianten, die die Landschaft bietet. Halten Sie sich etwas nach links, um zum Chalet du Mélèze abzusteigen.
(9) Über den Weg zum Col de Chaussy hinuntersteigen.
(7) Folgen Sie dem Weg in umgekehrter Richtung wie auf dem Hinweg.
Mögliche Variante: In Richtung der Höhe 1605 den Hang im Nordosten abschneiden, um direkter (steil) zum (10) abzusteigen.
(6) Kurz vor dem Pass schneiden Sie den Hang ab und steigen links das Tal in Richtung Norden hinab. Die Route führt nach und nach zum rechten Ufer, wo Sie wieder auf die Loipen treffen. Biegen Sie links ab, um zum finnischen Kota zu gelangen, der inmitten der Loipen gut sichtbar ist.
(10) Gehen Sie rechts nach Nordosten hinunter, überqueren Sie die Langlaufloipen und bleiben Sie oft am Waldrand, bis Sie den Ruisseau des Léchères erreichen, den Sie oberhalb von Les Rieux überqueren.
(11) Überqueren Sie den Bach auf gleicher Höhe nach rechts und steigen Sie sogar ein wenig im Wald hinauf, um zu den Wiesen oberhalb des Mas zu gelangen und in einer Kurve auf die Route des Mottes zu treffen.
Variante: Wenn man in diesem Abschnitt die Route verliert, kann man leicht über die verschneiten Wiesen zum Weiler Les Rieux hinuntergehen und über die Straße rechts zurückkehren.
(12) Folgen Sie dieser Straße nach rechts, sie führt Sie zurück zur Kreuzung der Route de Chaussy, die Sie auf dem Hinweg passiert haben.
(2) Nehmen Sie diese Straße in umgekehrter Richtung wie beim Hinweg und gelangen Sie zum (S/Z).