Große Rédéné-Tour entlang der Brunnen

Parken Sie außerhalb des Ortskerns auf dem Parkplatz „Croëziou“, kurz hinter der Wohnsiedlung „Lotissement de la Canebière“ (siehe Abschnitt „Praktische Informationen“ weiter unten ).
Bushaltestelle: hauptsächlich die Linie 6 der TBK.

(S/Z) Mit dem Rücken zum Parkplatz überqueren Sie die Straße und gehen dann links entlang der D68 in Richtung Quimperlé etwa 500 m (Vorsicht). Achten Sie rechts auf eine Schranke am Anfang eines Weges. Hinter der Schranke nehmen Sie den Weg in Richtung Norden für einige Dutzend Meter. Sie erreichen die Kreuzung an der Fußgängerbrücke über den Bach Scave.

(1) Lassen Sie den Rückweg links liegen und folgen Sie dem Hauptweg durch den Bois de Rosbigot am linken Ufer des Scave. In der Ferne sieht man die Grasflächen der ehemaligen Kläranlage. Anmerkung: Die ehemaligen Lagunen werden in aufeinanderfolgenden Phasen renaturiert und ökologisch saniert, um die lokalen Naturräume wiederherzustellen. Siehe Beschreibung im Abschnitt „Sehenswürdigkeiten“.

Verlassen Sie das flache Gelände und umgehen Sie die Lagunen in einem höher gelegenen Obstgarten auf der rechten Seite. Nach einem kurzen Abschnitt in östlicher Richtung entlang des Baches Mongardi mündet der Weg an der Kreuzung mit der Rue du Croëziou im Stadtteil Mongardi.

(2) Biegen Sie links ab und folgen Sie der Straße auf dem Bürgersteig. Sie erreichen die Kreuzung bei der öffentlichen Grundschule „Le Marronier“.

(3) Kurz vor dem „Espace Jeune“ biegen Sie rechts in den gut beschatteten „Chemin des Écoliers“ ein. Sie erreichen die private Grundschule „Notre-Dame de Lorette“. Biegen Sie rechts in die „Rue des Écoles“ ein, bis Sie eine Y-Kreuzung erreichen.

(4) Biegen Sie links auf den Weg in Richtung Osten ab. Überqueren Sie die „Rue de la Libération“ und folgen Sie dem gegenüberliegenden Weg, der südlich am Sportkomplex „François Le Roux“ vorbeiführt. Gehen Sie bis zur letzten Station auf der linken Seite. Lassen Sie einen Weg auf der rechten Seite links liegen und gehen Sie einige Meter weiter bis zu einer Wegkreuzung.

(5) Gehen Sie geradeaus weiter durch die Heide (Vegetation aus Sträuchern, kleinen Laubbäumen, dornigen Pflanzen, Gräsern…). Überqueren Sie ein erstes Mal den Bach, den Scao. Bleiben Sie mehrere Dutzend Minuten auf diesem Weg, der eine große Schleife gegen den Uhrzeigersinn beschreibt, ohne sich jemals von den rechts abzweigenden Wegen ablenken zu lassen. Überqueren Sie den Scao ein zweites Mal, bevor Sie wieder zum Sportkomplex gelangen, und zwar auf einem Fitnessparcours für Erwachsene im Stadtteil La Grenouillère.

(6) Biegen Sie rechts ab und umgehen Sie die Gebäude zunächst im Osten, dann im Norden (Sie lassen sie also zu Ihrer Linken liegen). Sie gelangen zur Kreuzung mit der Rue du Stade.

(7) Mit dem Rücken zum Parkplatz biegen Sie rechts und dann links ab und gelangen ins Ortszentrum, am Fuße der Kirche Saint-Pierre und Saint-Paul (oder Notre-Dame de Lorette) von Rédéné aus dem^16. Jahrhundert. Lassen Sie die Bar-Tabac „l’Embuscade“ rechts liegen und umgehen Sie die Kirche auf der rechten Seite. Lassen Sie die Bäckerei-Konditorei und anschließend die Metzgerei-Fleischerei rechts liegen. Bleiben Sie auf der Place de l’Église und gehen Sie bis zur Mediathek „Yvonne Chauffin“.

(8) Gleich hinter dem Kalvarienberg aus Granit biegen Sie rechts in die Rue de la Fontaine ein. Hinweis: Biegen Sie nicht vor dem Kreuz in die Rue des Fougères ein, auf der die IGN-Karte kurz hinter der Salle Jean-Louis Rolland (auf der linken Seite) einen „Brunnen Notre-Dame de Lorette“ angibt, der an dieser Stelle jedoch überhaupt nicht existiert – es handelt sich um einen Fehler der IGN. Gehen Sie einige hundert Meter in nordwestlicher Richtung weiter. Sie erreichen die Kreuzung im Stadtteil Kerfontaine, Rue Ty Lann, mit einem Haus mit einem ziegelroten Tor. Ein Wegweiser (ziemlich ungünstig platziert, da sehr tief und hinter der Kreuzung, links vom Tor) weist auf den „Fontaine Notre Dame de Lorette“ hin.

(9) Biegen Sie rechts in die Rue Ty Lann ein. Gehen Sie gut hundert Meter weiter, bis Sie den Brunnen auf der linken Seite erreichen, direkt gegenüber dem Ortsausgangsschild von Rédéné. Siehe Beschreibung im Abschnitt „Sehenswürdigkeiten“ weiter unten.

(10) Gehen Sie auf der Rue Ty Lann denselben Weg zurück bis zur vorherigen Kreuzung.

(9) Biegen Sie rechts in diese Straße ein und bleiben Sie auf ihr, um das Ortsgebiet von Rédéné zu verlassen; Sie kommen dabei zwischen zwei Funkmasten hindurch. Kurz bevor die Straße den Bach Scave an der Pont Vaguiérès (vor Ort kaum zu erkennen) überquert, erreichen Sie eine Weggabelung mit einem Pfad auf der rechten Seite.

(11) Biegen Sie rechts auf den Weg ab, der am linken Ufer des Scave entlangführt. Gehen Sie unter den Hochspannungsleitungen hindurch und überqueren Sie dann den Scave. Gehen Sie weiter nach rechts und erreichen Sie ein unübersichtliches Gebiet mit mehreren Weggabelungen.

(12) Biegen Sie rechts ab; der Weg macht eine Rechtskurve, dann eine Linkskurve, nachdem er den Scave überquert hat. Dort befindet sich auf der rechten Seite die Fontaine Ronz-en-Argant. Ich überlasse es Ihnen, ihn im dichten Gestrüpp und in den sumpfigen Bereichen zu suchen, wo sich mehrere Bäche kreuzen (die im August 2026 alle ausgetrocknet waren), um schließlich alle in den Scave zu münden. Anmerkung: Ich persönlich habe keine eindeutigen Spuren dieses Brunnens gefunden...

(13) Gehen Sie in umgekehrter Richtung zurück bis zur vorherigen Weggabelung.

(12) Biegen Sie diesmal rechts ab und folgen Sie dem rechten Ufer des Scave. Passieren Sie die Hochspannungsleitungen und gehen Sie weiter am rechten Ufer entlang, bis Sie erneut die Rue Ty Lann erreichen (eigentlich eine Straße mitten auf dem Land). Überqueren Sie die Straße und suchen Sie gegenüber einen winzigen Pfad, der am rechten Ufer des Scave weiterführt. Gehen Sie etwa 250 m auf diesem Pfad, der sich verbreitert, und gelangen Sie in ein Waldgebiet, wo der Scave auf der linken Seite verläuft und zahlreiche kleine Pfade zu seinen Ufern führen, die ziemlich sumpfig sind (außer im August 2026). Sie erreichen die Fontaine de la Grande Lande.
Anmerkung: Diese befindet sich etwas tiefer als der Weg auf der linken Seite, siehe Beschreibung im Abschnitt „Sehenswürdigkeiten“.

(14) Weiter auf dem Weg in Richtung Süden, der in einer weiten Kurve auf die Straße „Rue de Rosbigot“ trifft. Man erreicht die Kreuzung der Wohnsiedlung Rosbigot.

(15) Verlassen Sie die Straße, die geradeaus bergauf führt, und biegen Sie stattdessen links in die Wohnsiedlung ein, dann sofort rechts in einen leicht ansteigenden Weg. Sie gelangen zur Kreuzung mit der „Rue des Châtaigniers“. Biegen Sie links ab bis zu einer weiteren Y-Kreuzung, an der sich auf dem kleinen Platz ein Container befindet.

(16) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Rue des Genêts bis zum Ende nach einer Linkskurve. Biegen Sie dann auf einen Pfad ab, der zum Ufer des Scave hinunterführt. Folgen Sie dem Ufer, bis Sie die Fußgängerbrücke erreichen, die Sie kurz nach dem Start gesehen haben.

(1) Biegen Sie dann rechts ab und erreichen Sie schnell den Ausgangspunkt (S/Z).

Der Bericht bezieht sich auf eine im Sommer Mitte August 2026 allein und im Laufschritt absolvierte Wanderung.

Parkmöglichkeiten am Start
Der offizielle Parkplatz 320 m östlich des Ausgangspunkts (in Richtung Pont-Scorff) auf der rechten Straßenseite ist sicherer als vor der Schranke am Wanderweg. 20 Parkplätze verfügbar.

Zustand der Wanderwege
Im August 2026 waren alle Wege perfekt gepflegt. An mehreren Stellen wurde sogar die Vegetation zurückgeschnitten.

Angegebene Zeit
Ich habe diese Strecke in etwa 1 Stunde und 45 Minuten im Laufschritt zurückgelegt, dabei aber die – teilweise mühsame – Suche nach den Brunnen mit eingerechnet. Man sollte besser 1 Stunde ohne Pausen im Laufschritt oder 2,5 bis 3 Stunden im Schritttempo einplanen.

Schwierigkeitsgrad
Als „mittel“ eingestufte Wanderung, Visorando-Bewertung.
Der IBP-Index beträgt 40 RNG (Lauf) und 28 HKG (Wanderung), was einem „leichten“ Schwierigkeitsgrad für einen Wanderer mit durchschnittlicher körperlicher Verfassung entspricht.

Varianten
- Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Strecke zu verlängern oder zu verkürzen, insbesondere im Dorf.
- Es besteht die Möglichkeit, an jedem anderen Ort zu starten und zu finishen, insbesondere im Dorfzentrum.

Wasserstellen
Auf der Strecke gibt es keine Trinkwasserstellen, mit Ausnahme des Dorfzentrums (Brunnen in der Nähe des Rathauses). Mindestens 0,5 Liter pro Person und/oder einen Wasserfilter oder Tabletten einplanen.

Unterstand
Es gibt auf der Strecke keine anderen richtigen Unterstände als die Kirche (sofern sie geöffnet ist) oder die Bushaltestelle gegenüber ihrem Eingang (6).

Picknickplatz
Hinter der Mediathek „Yvonne Chauffin“ (6) befindet sich ein Picknicktisch.

Ausrüstung
Im Sommer sollten Sie die übliche Wanderausrüstung für das Flachland mitnehmen: leichte Wanderschuhe oder Sportschuhe, geeignete Kleidung, eventuell Regenkleidung, Sonnenbrille, Kopfbedeckung, Sonnencreme, Lippenbalsam mit UV-Schutz...

Besucheraufkommen
Außerhalb des Stadtgebiets war die Strecke selbst mitten im Sommer kaum frequentiert. Unabhängig von der Jahreszeit sollten Sie unbedingt Ihr Umfeld über Ihre genaue Route informieren und es per SMS oder Telefon über etwaige Änderungen in Kenntnis setzen.

Informieren Sie sich über die Wettervorhersage.

Kartenmaterial
Die Strecke umfasst viele Kreuzungen und Abzweigungen, wodurch die Karte aus dem Visorando-PDF unlesbar wird; nutzen Sie lieber die Visorando-App auf Ihrem Handy! Sollten Sie auf Ihrer Route oder auf der verwendeten Karte Fehler bei der Beschilderung oder bei Ortsnamen feststellen, können Sie als Mitwirkender diese melden:
- Fehler bei der Wegmarkierung, Sicherheitsprobleme, Nutzungskonflikte, Umwelt: hier klicken.
- Kartografiefehler, Ortsnamen: hier.

(1) Ehemalige Klärteiche der Kläranlage von Rédéné

Die ehemalige Kläranlage hat ihren Betrieb zur direkten Abwasserbehandlung eingestellt und wurde Ende 2015 behördlich geschlossen, nachdem das Abwasser der Gemeinde an das Netz von Quimperlé angeschlossen worden war. Sie wird nun von Lorient Agglomération in aufeinanderfolgenden Phasen renaturiert und ökologisch saniert, um die lokalen Naturräume wiederherzustellen. Der Bach „Le Mongardi“, der über eine Länge von 470 Metern bis zum Scave, einem Nebenfluss des Scorff, fließt, wurde mäandriert, was einen Austausch zwischen den Feuchtgebieten ermöglicht und auf einer Fläche von 16.000^m² eine funktionale Rolle bei der Rückhaltung und Speicherung spielt, wodurch die Amphibien geschützt werden. Quellen: Ouest France und Ouest France.

Erklärungstafel vor Ort mit Fotos vor, während und nach den Arbeiten.

Brunnen „Notre-Dame de Lorette“ (1705)

Auf der Website des Rathauses heißt es: „Dieser Brunnen aus dem Jahr 1705 verdankt seine Einzigartigkeit der Wiederverwendung eines monolithischen Kreuzes mittelalterlichen Ursprungs. Abgeschieden in der Nähe des Ortes gelegen, weist dieser aus Bruchstein erbaute Brunnen aus dem Jahr 1705 die übliche Form eines Giebelbrunnens mit einer mittigen Rundbogen-Nische auf. Seine Einzigartigkeit ergibt sich aus der Wiederverwendung eines hohen monolithischen Kreuzes mittelalterlichen Ursprungs an seiner Spitze.“

Der Brunnen steht unter dem Schutz Unserer Lieben Frau von Loreto. Der Legende nach soll die Heilige Helena das Wahre Kreuz entdeckt haben; nachdem sie sich nach Nazareth begeben hatte, soll sie das Haus der Menschwerdung gefunden haben, über dem sie eine Kirche errichten ließ. Im 13. Jahrhundert, angesichts der drohenden Invasion der Heiligen Stätten durch die Sarazenen und der Zerstörung der von Helena errichteten Kirche, soll Gott das Heilige Haus, in dem sich eine Statue der gekrönten Jungfrau mit dem Jesuskind in den Armen befand, auf wundersame Weise durch Engel nach Dalmatien haben transportieren lassen. Nach einem kurzen Aufenthalt in dieser Region wurde es erneut von Engeln nach Italien, nach Loreto, getragen. Dies ist eine Stadt an der Adriaküste südlich von Ancona. Dieses Haus bildet den zentralen Kern, um den sich die Basilika entwickelt hat. Unsere Liebe Frau von Loreto ist die älteste internationale Marienwallfahrtsstätte, deren Ursprünge bis ins 12. Jahrhundert zurückreichen. Im römisch-katholischen liturgischen Kalender wird am 10. Dezember die Überführung des Heiligen Hauses von Loreto gefeiert. Die Verehrung Unserer Lieben Frau von Loreto verbreitete sich in Italien, aber auch in vielen anderen umliegenden Ländern. In ganz Frankreich findet man ihr gewidmete Wallfahrtsorte und Kirchen.

Der Brunnen „Notre-Dame de Lorette“ stammt aus dem Jahr 1705 und wurde aus Bruchstein errichtet. Es handelt sich um einen Schrein mit Giebelwand und einer Rundbogenöffnung, in der eine Statue der Jungfrau Maria steht; vorne sammelt das quadratische Becken das Quellwasser. Die Wiederverwendung eines hohen monolithischen Kreuzes mittelalterlichen Ursprungs an der Spitze des Bauwerks unterstreicht die Besonderheit dieses Brunnens. Über die Eigenschaften seines Wassers ist nichts bekannt.

Quelle: https://www.fontainesdefrance.info/fontaines/la-fontaine-notre-dame-de-lorette/

(11) Brunnen von Ronz-en-Argant

Bei meinen bibliografischen Recherchen wurden keine Informationen gefunden. Auch vor Ort konnte ich keine tatsächlichen Spuren des besagten Brunnens ausmachen, weder ein künstliches noch ein natürliches Becken, weder ein gefülltes noch ein auch nur feuchtes Becken, sondern lediglich zahlreiche kleine Wasserläufe (die im August 2026 alle ausgetrocknet waren).

(12) Brunnen von La Grande Lande

Bei meinen bibliografischen Recherchen wurden keine Informationen gefunden. Man muss links vom Weg hinabsteigen, um ihn zu sehen, und ihn mühsam von rechts umgehen. Es handelt sich um ein 4 oder 5 Meter langes und 1,50 Meter breites Becken, bei dem man keinerlei Spuren einer künstlichen Gestaltung erkennen kann, da die Vegetation den Ort vollständig eingenommen hat. Das Überlaufbecken besteht aus einer Anordnung von Steinen, die mit dickem Moos bedeckt sind.

Weitere Quellen, Brunnen, Becken und Teiche in Rédéné (ggf. zu ergänzen)

Sind auf der IGN-Karte verzeichnet. Bei meinen bibliografischen Recherchen habe ich keine Informationen gefunden, außer denen von Berluhec (siehe unten).

• Quelle von Kerigano, am Ende des Weges „Le Clos des Chênes“ (in der Nähe von (4)). Ich weiß nicht, ob sie zugänglich ist.
• Teich von Kerigano, in der Nähe der Rue du Malèze (in der Nähe von (4)). Ich weiß nicht, ob er zugänglich ist.
• Saint-Bernard-Brunnen, 90 Meter Luftlinie vom Quartier de la Grenouillère entfernt, mitten im Wald. Wahrscheinlich von der D222, von Arzano nach Pont-Scorff, aus erreichbar.
• Brunnen und Waschhaus von Berluhec (19. Jahrhundert), Privatbesitz des Adelshauses von Berluhec (Herrenhaus), stammen aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Auf der Website des Rathauses heißt es: „Die ungewöhnliche Struktur dieses Brunnen-Waschhauses hängt mit dem Fehlen einer religiösen Funktion und seiner späten Entstehungszeit zusammen. Das kreisförmige Becken, das von halbkreisförmigen Stufen eingerahmt wird, speist zwei weitere rechteckige Becken. Dieser Brunnen wurde wahrscheinlich um 1850 als häusliches Waschhaus für das benachbarte große Anwesen errichtet.“ Wahrscheinlich über die öffentliche Straße erreichbar, die zum Herrenhaus führt.
• Der Brunnen „Fontaine Sainte-Marguerite“, 3,7 km Luftlinie südwestlich von Rédéné, im gleichnamigen Ortsteil. Auf der Website des Rathauses heißt es zur gleichnamigen Kapelle: „Dieses rechteckige Gebäude, das von vier Eckpfeilern gestützt wird, scheint kurz nach 1500 von den Caric, den benachbarten Herren des Herrenhauses La Porte, in Auftrag gegeben worden zu sein. Die kleine Sakristei, die am Chorende mit Lilien und an der Seitentür mit zwei Engelchen verziert ist, wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts angebaut. Die Kapelle, die im September 1944 von einer Granate durchschlagen wurde, wurde rasch restauriert. Das Wallfahrtsfest wird am zweiten Sonntag im Juli gefeiert.“ Wahrscheinlich über einen Feldweg nicht weit von der Kapelle entfernt erreichbar.
• Der Brunnen und der Teich von Kervégant (Gemeinde Arzano), 2 km nordöstlich von Rédéné in Luftlinie, im gleichnamigen Ort. Wahrscheinlich gut erreichbar, unweit des Feldwegs.
• Teich von Gosfoënnec, 1,6 km Luftlinie nördlich des Zentrums von Rédéné. Möglicherweise handelt es sich um ein Bewässerungsbecken.
• Teiche von Keriazo, unweit von (10) und (11), im Südwesten. Möglicherweise handelt es sich um Bewässerungsbecken. Wahrscheinlich über den Feldweg, dann über den landwirtschaftlichen Dienstweg und schließlich über einen Pfad erreichbar,
• Teich von Liminec, unweit von (10) und (11) im Westen. Erreichbar über den landwirtschaftlichen Dienstweg, der am Wasserturm abzubiegen ist.
• Teiche von Kerdavid Braz, 2 km westlich des Zentrums von Rédéné (Luftlinie). Wahrscheinlich über einen Pfad im Waldgebiet, unweit des Feldwegs, erreichbar.
• Brunnen von Kerrouien, 430 Meter Luftlinie von (S) entfernt. Wahrscheinlich am Rand des Feldwegs erreichbar.
• Brunnen der Kapelle Saint-Laurent, 3,7 km südlich von Rédéné (Luftlinie). Wahrscheinlich am Rand des Feldwegs erreichbar.

Leider werden auf der Website https://societe-archeologique.du-finistere.org/fontaine/redene.html keine Brunnen in der Bestandsliste aufgeführt.

(6) Pfarrkirche von Rédéné

Auf der Website des Rathauses heißt es: „Sie besteht aus einem Sieben-Joch-Schiff mit einem nördlichen Seitenschiff. Im Süden, in der Nähe des Glockenturms und als Seitenflügel angeordnet, befindet sich die Taufkapelle, und auf Höhe der letzten drei Joche liegen die Sakristei und eine nach Osten ausgerichtete Kapelle. Der 35 Meter hohe Glockenturm, dessen spitz zulaufende Turmspitze von vier kleinen Türmchen eingerahmt wird, wurde 1901 fertiggestellt. Von 1904 bis 1905 wurden die Schiffe verlängert, ihre Außenmauern neu errichtet und das gesamte Kirchenschiff erhöht.“

Und: „Die Pfarrkirche war früher dem Apostel Petrus geweiht, dem ursprünglichen Schutzpatron der Pfarrei Rédéné; seitdem ist sie Notre-Dame de Lorette geweiht.“ Auf der IGN-Karte wird sie jedoch als Saint-Pierre und Saint-Paul bezeichnet...