Von Tarascon aus nehmen Sie die D8 in Richtung Vicdessos, Auzat. In Auzat gehen Sie weiter auf der D8 bis Marc. Verlassen Sie dann die D8 und biegen Sie rechts auf die D66 bis zu deren Ende ab. Der Parkplatz befindet sich links unterhalb der Straße.
(S/Z) Kehren Sie zur Straße zurück und gehen Sie bis zum Schild „Refuge du Pinet 3h”. Ein schöner Weg führt nach Westen, entlang eines Staudamms bis zu einer Steinbrücke.
(1) Überqueren Sie die Brücke und folgen Sie dem rechten Ufer des Ruisseau de l'Artigue. Der Weg führt über große, flache Felsplatten und mündet an einer Kreuzung mit Wegweiser.
(2) Lassen Sie den Weg zur Cascade de l'Artigue rechts liegen und nehmen Sie einen Pfad links (Südosten), der in Serpentinen steil ansteigt. Er führt in den Wald und zweigt nach Westen und dann nach Süden ab. Rechnen Sie eine Stunde für die Durchquerung des Waldes von Fontana ein. Am Waldrand angekommen, gehen Sie noch ein Stück weiter, bis Sie zum Orri de Pla Nouzère gelangen. Herrlicher Blick auf das Bassiès-Massiv
(3) Links befindet sich der Rückweg, über den die Esel die Hütte mit Vorräten versorgen. Gehen Sie geradeaus weiter auf dem alten Chemin du Pinet. Dieser führt schnell über eine kleine, leicht zu überwindende Schranke und steigt dann stetig, aber anhaltend bis zu einer ersten Furt an.
(4) Weiter bis zu einer zweiten Furt.
(5) Der Weg zweigt nach rechts ab, genau nach Westen. Der Hang wird steiler, um eine kleine Felsbarriere zu überwinden, dann führt er wieder nach Süden und nach einem weniger steilen Abschnitt wird der Hang erneut steiler bis zur Berghütte Refuge de l'Étang du Pinet.
(6) Nehmen Sie den Saumweg östlich hinter der Berghütte. Es handelt sich um einen steinigen Weg, der schnell zum Étang Sourd hinunterführt.
(7) Gehen Sie links am See entlang und dann auf einem gut markierten Pfad in nördlicher Richtung hinunter zum Orri de Pla Nouzère.
(3) Nehmen Sie den Hinweg in umgekehrter Richtung bis zum Parkplatz (S/Z).