Start: Parkplatz der Komturei an der Route d'Azans.
(S/Z) Gehen Sie in Richtung der alten Roman-Brücke.
Überqueren Sie den Doubs über die Fußgängerbrücke.
Gehen Sie links an den Sportplätzen entlang, entlang des Überlaufs des Charles-Quint-Kanals.
Biegen Sie rechts in die Einfahrt zum Campingplatz Pasquier ein und gehen Sie unter der SNCF-Brücke hindurch, um zu den Bädern (Freizeitanlage) zu gelangen: Wasserentnahmestelle des Kanals Charles Quint.
Kehren Sie auf demselben Weg zurück, gehen Sie am Kanal entlang, bis Sie die Kreuzung des Kanals mit dem Rhône-Rhein-Kanal erreichen.
(1) Gehen Sie unter der Straßenbrücke hindurch und folgen Sie weiter dem Rhône-Rhein-Kanal bis zur Fußgängerbrücke.
Überqueren Sie diese. Biegen Sie links und dann rechts ab. Gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie zum Tanneurs-Kanal gelangen
.
(2) Überqueren Sie den Kanal und gehen Sie ihn entlang bis zum Geburtshaus von Pasteur.
Nehmen Sie den Durchgang der Tränke, um in die Rue Pasteur zu gelangen.
Gehen Sie diese Straße links hinauf.
(3) Gehen Sie an der Fontaine aux Lépreux vorbei und Sie gelangen in die Grande Rue.
(4) Biegen Sie links in Richtung Brücke ab, ohne diese zu überqueren. Gehen Sie an der Mediathek (ehemaliges Hôtel-Dieu) vorbei und nehmen Sie den kleinen Durchgang durch die Stadtmauer.
Gehen Sie zurück zur Kreuzung der Kanäle „Canaux des tanneurs” und „Rhône au Rhin”.
(5) Überqueren Sie diese durch die Schleuse, um zum Jardin Philippe zu gelangen.
Gehen Sie in Richtung Grande Rue und überqueren Sie den Doubs über die Straßenbrücke Louis XV.
Biegen Sie am Kreisverkehr links ab und gehen Sie zur Komturei (S/Z)
