Tag 5 des Brecon Beacons Way – YHA Brecon Beacons zum YHA Danywenallt

(S) Vom YHA Brecon Beacons (ehemals YHA Llwyn-y-celyn) nehmen Sie den Weg auf der Rückseite (ausgeschildert mit „Woodland Path” und „Reading Circle”) hinunter zum Afon Tarell, überqueren ihn in der Nähe eines Wasserfalls und steigen auf der anderen Seite hinauf, um auf den Taff Trail zu gelangen. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie auf dem gut markierten Weg nach Süden, um das Storey Arms Centre (Canolfan y Bannau) zu erreichen.

(1) Ignorieren Sie den Weg, der links neben der roten Telefonzelle abzweigt, und gehen Sie stattdessen geradeaus weiter an der Straße entlang, die nach rechts abbiegt. Glücklicherweise gibt es einen Weg, der durch ein Holztor führt und parallel zur A 470 an einer Kiefernplantage der Forstbehörde verläuft. Bleiben Sie auf diesem Weg, bis Sie den Parkplatz Pont ar Daf und den Beginn der Wanderung zum Pen y Fan erreichen. Nehmen Sie den Weg durch die Bäume zu einem Holztor und der Brücke, die über den Taf Fawr führt. Der Weg ist leicht zu folgen, da dies einer der beliebtesten Wanderwege in Südwales ist und mit Sicherheit auch andere Menschen auf derselben Route unterwegs sein werden. Der Weg steigt stetig, aber nicht steil an, sodass Sie ohne große Schwierigkeiten vorankommen sollten. An der Wegkreuzung in Bwlch Duwynt gehen Sie geradeaus weiter in nordöstlicher Richtung, um Corn Du zu erreichen.

(2) Der Weg biegt nach rechts ab und schlängelt sich an den Felsen entlang, mit herrlichem Blick nach links auf den See Llyn Cwm Llwch und die Quelle des Nant Cwm Llwch. Nach einer kurzen Strecke erreicht die Route den Steinhaufen auf Pen y Fan (886 m). Wenn nicht zu viele Menschen mit Ihnen dort oben sind, nehmen Sie sich Zeit, um die Aussicht zu genießen. Wenn nicht, verlassen Sie den Gipfel in südöstlicher Richtung entlang Craig Cwm Sere und blicken Sie nach links hinunter auf das Tal von Nant Sere. Ignorieren Sie den Weg, der nach links nach Cribyn führt, es sei denn, Sie möchten einen zusätzlichen Aufstieg machen, da es einen Weg gibt, der zurück zum Wanderweg bei Bwlch ar y Fan führt.

(3) Von der Wegkreuzung aus gehen Sie nach Osten die Hänge des Fan y Big hinauf. Ignorieren Sie den ersten Weg, der nach rechts abzweigt, und gehen Sie weiter, bis Sie eine weitere T-Kreuzung und das berühmte „Sprungbrett” erreichen – eine hervorstehende Felsplatte, auf der Sie stehen können (wenn Sie sich trauen). Biegen Sie nach Süden entlang Craig Cwmoergwm ab, der um die Quelle des Nant Menasgin herumführt, bis Sie einen Wegweiser erreichen, der den Fußweg nach Südosten zu einem Steinhaufen und weiter nach Craig y Fan Ddu anzeigt. Am Steinhaufen biegt der Weg nach Nordosten zum Rand der Steilwand ab, zu einem Wasserfall, der über den Rand stürzt und Blaen Caerfanell Waterfall heißt.

(4) Wenden Sie sich vom Wasserfall ab und gehen Sie wieder in südöstlicher Richtung entlang der Felsen, bis Sie schließlich nach Nant Bwrefwr am Rande eines Kiefernwaldes und einer Reihe von Wasserfällen hinabsteigen. Der Weg trifft auf einen Schieferweg entlang eines Holzzauns an einem Viehgitter. Der Parkplatz Blaen y glyn befindet sich auf der linken Seite, mit einem schönen Holztisch und einer Bank auf der rechten Seite direkt nach dem Eingang (es gibt auch ein Metalltor). Die Route führt jedoch rechts entlang des Weges und trifft nach etwa 50 m auf eine Nebenstraße. Überqueren Sie diese Straße und folgen Sie dem Weg durch den Kiefernwald. Dieser Waldweg (auch Radweg Nr. 8) überquert mehrere Bäche, ist aber ansonsten uninteressant, abgesehen von gelegentlichen Blicken auf das Nant Bwrefwr-Tal. Wenn ein Weg von links kommt und den Weg kreuzt, um nach rechts hinaufzuführen, folgen Sie ihm durch die Bäume bis nach Pen Rhiw-calch. Gehen Sie weiter in nordöstlicher Richtung entlang der Oberkante des Waldes, vorbei an der Bryn-melyn Farm, mit einigen atemberaubenden Ausblicken auf die linke Seite des Talybont-Stausees. Eine Trockenmauer kommt von rechts und führt zu einer Wegkreuzung, wo ein Fußwegschild den Weg nach rechts anzeigt. Gehen Sie durch das hölzerne Fünf-Stangen-Tor in Richtung Bwlch-y-waun Farm, dann nach Osten über die Felder und hinunter zu einer kleinen Straße durch ein Metalltor. Biegen Sie links ab auf die Straße, um Pen-y-bailey zu erreichen.

(5) Biegen Sie hier rechts ab und gehen Sie an der Pen-y-beili Farm und der Llwyn-yr-êos Farm vorbei, um sich dem Afon Crawnon in der Nähe eines Wasserfalls zu nähern. Der Weg führt nach links zu einem kleinen Wald, wo Sie eine Fußgängerbrücke über den Monmouthshire and Brecon Canal finden. Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Treidelpfad unter der Straße hindurch und dem Kanal einige Kilometer entlang, vorbei an Schleusen und über Fußgängerbrücken entlang des Usk Valley Walk. Bevor Sie Llanddetty Hall erreichen, führt der Weg zu einer Brücke über den Kanal (immer noch auf dem Usk Valley Walk) am Rande eines Kiefernwaldes. Ein Weg führt rechts zur Hauptstraße B4558 und einer kleinen Kirche, aber die Route überquert den Kanal und führt nach Nordwesten und dann nach Westen, wo sie an einem Viehgitter auf eine Nebenstraße trifft. Ein Wegweiser zeigt deutlich die Route an, die links über die Felder zu einer weiteren Wegkreuzung führt. Halten Sie sich links über einen Bach, dann rechts hinunter und in den Wald hinein, bevor Sie rechts wieder zurückgehen, um den Bach erneut zu überqueren und aus dem Wald herauszukommen, um den Talybont-Staudamm unten links zu sehen. Gehen Sie geradeaus zum YHA Brecon Beacons Danywenallt und überqueren Sie die stillgelegte Eisenbahnlinie. (Z)

Die Route ist auf den Gipfeln ziemlich exponiert, daher wird dringend empfohlen, wasserdichte Kleidung zu tragen, da sich das Wetter schnell ändern kann. Unterwegs können Sie Ihre Wasserflaschen auffüllen, da es zahlreiche Bäche gibt. Wenn Sie vor Ihrer Ankunft im YHA etwas zu essen benötigen, müssen Sie nach Llangynidr gehen.