Parken Sie an der „Pont de Allemands“ (819 m), 500 m nachdem Sie die Straße von Saint-Laurent-du-Pont nach Saint-Pierre de Chartreuse an der Pont Saint-Pierre verlassen haben, um in Richtung La Correrie zu gehen.
(S/Z) Nehmen Sie den einzigen unbefestigten Weg, der nach Südwesten ansteigt. Er führt zunächst am Hang hinauf, wird dann flacher, umgeht das Gelände und verläuft schließlich in Richtung Norden, wenn man sich einem Bach nähert. Überqueren Sie diesen, um den Weg am rechten Ufer etwa hundert Meter hochzugehen, und biegen Sie dann rechts ab, um die abschüssige Wiese von Chartroussette zu erreichen, wobei Sie am Waldrand bleiben. Bei Annäherung an einen Viehstall aus weißem Blech gehen Sie einen Weg rechts hinunter zum Habert de Chartroussette, der zwischen den Ästen zu sehen ist.
(1) Nehmen Sie entweder die ansteigende Wiese oder (markierte Route) den Weg, der nach Nordosten führt und bis zur asphaltierten Sommerstraße hinaufführt. Folgen Sie dieser nach links bis zu einer großen Linkskurve auf der Alm.
(2) Von dort aus sind zwei Routen für den Aufstieg möglich (die Route folgt der zweiten):
- auf der Wiese in Richtung Norden den Aufstieg beginnen und nach links abbiegen, um im Wald direkt bis nach Corde aufzusteigen.
- Weiter auf der ebenen Straße, vorbei an dem von unten sichtbaren Viehstall. Nach dem Eingang zum Wald und einer Rechtskurve den Weg nehmen, der rechts schräg zum Aufstieg zum Habert des Rochers führt.
(3) Hinter dem Habert den Weg „Essart des Rochers“ nehmen, der gleichmäßig aufsteigt bis zur Wiese von Corde, wo man rechts die Ruinen des Haberts erkennen kann.
(4) Weiter die Wiese von Corde im Blick nach oben bis zum Übergang unterhalb der Rochers de Montheur hinaufsteigen. Die absteigende Querung unter diesen Felsen beginnen, bis man am Fuße des Belvédère d'Arpison ankommt, einem gut sichtbaren Felsen weiter oben auf der linken Seite.
Von dort aus steigt man die steile Schlucht in Richtung Nordosten zwischen sehr steilen Hängen hinauf und biegt erst nach links ab, wenn der Kamm in Sicht kommt, den man an einem breiten Sattel erreicht, der die Wiese von Arpison überragt.
Achtung: Für diese gesamte Passage siehe die praktischen Informationen.
(5) Steigen Sie leicht und auf Sicht zur Wiese und ihren Langlaufspuren ab.
Möglichkeit für einen Rundgang zum Belvédère d'Arpison, indem man das südwestliche Ende der Wiese erreicht und einige Dutzend Meter im Wald aufsteigt.
Andernfalls biegen Sie am Rand der Wiese nach rechts ab, gehen oberhalb des Habert d'Arpison entlang und erreichen rechts den Weg, der im Wald nach Südosten bis zum Col d'Arpison ansteigt.
(6) Wechseln Sie auf die andere Seite. Nach zwei Kurven führt der Weg aus dem Wald heraus; verlassen Sie ihn, um direkt den Hang der Wiese hinunterzusteigen, der zur Cerna führt. Der wiedergefundene Weg führt erneut in den Wald hinein und biegt nach links in Richtung Billon ab, wobei er nach Nordosten verläuft. Am Waldrand erreichen Sie das schöne Gebäude des Habert de Billon.
(7) Weiter in Richtung Nordosten auf der Alm über eine Abfolge von Aufstiegen und flachen Abschnitten, die über die Prairie de la Folie führen; nach einem kurzen Abstieg durch einen Wald steigt man in Sichtweite wieder hinauf zum Col de la Ruchère.
(8) Steigen Sie in südlicher Richtung über einen grasbewachsenen Kamm und dann den Hang hinab bis zu einem Weg, der in den Wald führt. Dieser führt hinunter zum größeren Weg aus Richtung Bovinant, den Sie rechts einschlagen. Es bieten sich mehrere Wegmöglichkeiten an: Nehmen Sie jeweils den Weg, der nach rechts abzweigt, um schneller in Richtung Südwesten abzusteigen. Am Talgrund biegen Sie rechts ab, sobald Sie Gebäude im Wald sehen, um zur Kapelle Notre-Dame de Casalibus zu gelangen.
(9) Machen Sie einen Abstecher nach rechts bis zur Kapelle Saint-Bruno, die auf einem Felsen thront, und kehren Sie dann um, um den ebenen Weg in Richtung Südwesten zu nehmen. Umgehen Sie die große Schleife der Forststraße, indem Sie rechts eine Abkürzung hinuntergehen, die zum Ruisseau de Saint-Bruno führt, an der Kurve, wo die Forststraße ihn überquert.
Gehen Sie diesen geschotterten Waldweg entlang des Baches hinunter, passieren Sie einen Wasserspeicher und gelangen Sie auf die Sommerstraße, die von Chartroussette kommt, in der Nähe des Sägewerks und dann des Klosters Grande Chartreuse.
(10) Die geräumte Straße von La Correrie entlang der Klostermauer hinuntergehen und nach einem weiteren Wasserbecken die meist verschneite Straße nehmen, die nach rechts abzweigt und am rechten Ufer des Ruisseau de Saint-Bruno bis zur Pont des Allemands hinunterführt (S/Z).