Der Startpunkt ist der Bahnhof Saint-Leu-la-Forêt (auf der Linie H, Gare du Nord-Persan Beaumont via Valmondois). Wenn Sie mit dem Auto anreisen, parken Sie auf dem Bahnhofsparkplatz.
(S/Z) Nehmen Sie die Avenue de la Gare in Richtung Kirche. An der ersten Kreuzung gehen Sie geradeaus. Biegen Sie dann rechts in die Passage du Professeur Gazier ein. Am Ende biegen Sie links in die Rue de la Forge ein. Überqueren Sie den gleichnamigen Platz und lassen Sie den Brunnen mit einem Sensenmann auf der linken Seite liegen. Überqueren Sie die Rue du Général Leclerc und folgen Sie der Rue du Château gegenüber. Bei Nr. 70-72 befinden sich ehemalige Lagerhäuser der Wasserproduktionsanlage mit einer bemerkenswerten Fassade.
(1) Etwas weiter oben biegen Sie rechts in den Chemin d'Apollon ein (bei Nr. 19 befand sich in einem Gebäude im Stil der Lagerhäuser die Wasserfassung der Quelle). Gehen Sie geradeaus und biegen Sie am Anfang eines Abstiegs links ab und gehen Sie die Rue de la Reine Hortense hinauf auf dem Aufstieg.
(2) Am Ende biegen Sie rechts ab und betreten den Wald. Nach etwa hundert Metern nehmen Sie den ersten Weg links (nicht auf der IGN-Karte verzeichnet). Steigen Sie den Wald hinauf und folgen Sie an jeder Kreuzung dem Weg bergauf. Überqueren Sie die Route de la Croix Saint-Jacques und folgen Sie dem Weg gegenüber.
(3) Nach etwa 150 m, wenn der Weg im Abstieg ist, biegen Sie rechts in einen Weg am Hang ein. An einer Kreuzung mit einem starken Abstieg auf der rechten Seite biegen Sie links ab und gehen bergab.
(4) An der Kreuzung (gegenüber dem Eingangstor zum Gelände des ONF) folgen Sie rechts einer asphaltierten Straße (Route des Parquets) und gehen an einem Parkplatz entlang. Am Ende des Parkplatzes biegen Sie links in die Route forestière du Plumet ein und sofort rechts in einen Weg, der zumÉtangMarie führt. Überqueren Sie einen Bach über eine Brücke und biegen Sie links ab.
(5) Kehren Sie zur Route du Plumet zurück und folgen Sie ihr nach rechts. Wenn sie nach rechts abbiegt, gehen Sie geradeaus weiter auf einem ziemlich steilen Weg mit einem ziemlich steilen Aufstieg.
(6) Wenn der Hang flacher wird, nehmen Sie einen Weg nach rechts. Gehen Sie am Fuße des Tour du Plumet (Überrest eines Jagdschlosses) vorbei und gelangen Sie wieder auf die gleichnamige Route forestière.
(7) Folgen Sie der Straße nach links im Abstieg. Überqueren Sie die Route du Milieu und folgen Sie der Route du Plumet weiter im Abstieg.
(8) Biegen Sie rechts in die Route tournante du Bois du Roi ein und gehen Sie links an einer Wiese entlang. Gehen Sie leicht bergab, passieren Sie den Eingang zum Château de la Chasse und erreichen Sie sofort eine Kreuzung.
(9) Biegen Sie links ab und gehen Sie links am Schloss und rechts an einem großen Teich vorbei. Nach etwa 50 Metern nehmen Sie links eine Treppe und umrunden das Schloss auf der rechten Seite. Sie gelangen auf die Route forestière des Fonds und folgen dieser nach links. An einer Kreuzung gehen Sie geradeaus und passieren die Fontaine Sainte-Radegonde.
(10) Wenn die Route forestière nach rechts abbiegt, geradeaus auf einem Weg weitergehen. Dem Ruisseau de Sainte-Radegonde folgen (feuchte Stellen). Nach einem kleinen Aufstieg wird die Route Forestière des Fonds trockener und übersichtlicher. Ihr folgen und an jeder Kreuzung geradeaus weitergehen.
(11) An der Kreuzung Carrefour de la Cailleuse geradeaus weitergehen. Bald einen Weg auf der rechten Seite ignorieren und geradeaus (westlich) weitergehen. Die D192p überqueren und auf dem gegenüberliegenden Weg weitergehen. Immer geradeaus in west-nordwestlicher Richtung weitergehen, die Moore beachten und zu einer sternförmigen Kreuzung (Carrefour des Six Routes) gelangen.
(12) Nehmen Sie die zweite Straße links, die Route des Princes. Gehen Sie geradeaus (Südwesten) und beginnen Sie mit dem Aufstieg. Biegen Sie dann rechts ab und dann links, immer während des Aufstiegs. Sie gelangen auf eine befahrbare Waldstraße an der Kreuzung Carrefour de la Porte Paradis.
(13) Gehen Sie gegenüber weiter auf der Route des Princes. Gehen Sie weiter auf dem Boulevard de l'Ouest und erreichen Sie eine neue Kreuzung.
(14) Nehmen Sie die erste Straße links, die durch ein Feuchtgebiet führt. Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab und gehen Siezum ÉtangGodard.
(15) Umrunden Sie den Teich und gehen Sie geradeaus weiter. An der ersten Kreuzung gehen Sie geradeaus weiter.
(16) An der zweiten Kreuzung (Holzpfosten inmitten eines Steinsockels) biegen Sie links ab und gehen den Boulevard du Midi hinunter. Nach etwa 400 m, fast am Ende des Abstiegs und vor einer Brücke (Pont du Diable), gehen Sie einen Weg auf der linken Seite hinunter.
(17) Biegen Sie kurz darauf rechts ab und gehen Sie unter der Pont du Diable hindurch. Gehen Sie geradeaus weiter im Abstieg.
(18) Sie gelangen auf den Chemin des Claies (asphaltiert) und folgen ihm nach links. Bleiben Sie auf dieser Straße, ignorieren Sie die Straßen auf der rechten Seite und genießen Sie einige schöne Ausblicke auf Paris und La Défense.
(19) Überqueren Sie die D192p und folgen Sie weiter dem Chemin des Claies. Biegen Sie an der Kreuzung mit dem Chemin Léon Cordier rechts ab und durchqueren Sie einen öffentlichen Park. Biegen Sie auf der anderen Seite rechts in die Rue Jean Jacques Rousseau ein.
(20) Gleich nach der Hausnummer 7 biegen Sie links in die Sente de l'Eauriette ein, die zum Stadtzentrum hinunterführt. An einer T-Kreuzung gehen Sie rechts und biegen dann links in den Weg ein.
(21) Überqueren Sie die Rue de la Marée und gehen Sie weiter auf der gegenüberliegenden Rue de l'Eauriette. Wenn Sie die Rue Pasteur erreichen, biegen Sie erst links dann rechts in die Rue ÉmileBonnet ein. Überqueren Sie die Rue des Écolesund gehen Sie geradeaus weiter. Am Ende biegen Sie links in die Rue du Général Leclerc ein.
(22) Nach etwa vierzig Metern gehen Sie rechts unter dem Torbogen der Hausnummer 39 hindurch und folgen der Passage Gallieni. Überqueren Sie die Rue du Maréchal Gallieni und gehen Sie gegenüber in die gleichnamige Gasse. An einer Kreuzung nehmen Sie den linken Abzweig und biegen sofort rechts ab. Sie gelangen in die Rue du Général de Gaulle und folgen dieser nach links. Biegen Sie kurz vor einer Bäckerei rechts in die Passage de la Gare ein. Beachten Sie einen buddhistischen Tempel auf der rechten Seite und finden Sie auf der linken Seite den Bahnhof von Saint-Leu-la-Forêt (S/Z).