Start am Parkplatz neben dem Rathaus von Huelgoat im Ortszentrum.
(S/Z) Verlassen Sie den Parkplatz, indem Sie unterhalb des Rathauses hinuntergehen und dann den Weg nehmen, der zum oberen Kanal führt. Über eine Fußgängerbrücke gelangen Sie auf den Weg am gegenüberliegenden Ufer. Nach der Fußgängerbrücke biegen Sie rechts ab und folgen dem Kanal bis zur Venelle de Carn ar Guillou, wo sich eine weitere Fußgängerbrücke befindet.
(1) Bleiben Sie auf derselben Seite und folgen Sie links dem Kanalweg, der sich unter dem Laubdach hindurchschlängelt, bis Sie auf die Rue du Docteur Jacq stoßen. Biegen Sie links ab, folgen Sie dieser recht begehenen Straße bis zu den Häusern am Anfang einer Rechtskurve und gehen Sie dann auf die andere Seite, um wieder zum Ufer des Kanals zu gelangen.
(2) Von hier aus lassen Sie die Straße und den Verkehr hinter sich und gehen auf einem angenehmen, schattigen Weg, der dicht am Kanal entlangführt. Ignorieren Sie alle abzweigenden Wege und bleiben Sie einfach am Wasser entlang.
(3) Weiter entfernt schließt sich das Tal, während unten ein Bach plätschert. Der Kanal macht nun eine Biegung, um den Talgrund zu umgehen und kehrt fast auf die Höhe des Punktes zurück, an dem Sie gerade vorbeigekommen sind, auf der anderen Seite des Baches. Nach dieser Biegung verläuft der Kanal geradeaus, an dessen Ende er sein Wasser verliert.
(4) Das Wasser, das bis dahin friedlich floss, wird träge, während die Kopfanlagen der Leitung des darunter liegenden Elektrizitätswerks erscheinen. Man überquert das andere Ufer dessen, was bald ein trockener Graben sein wird, dem man jedoch weiterhin folgt. Je weiter man in das Tal vordringt, desto mehr überwuchert die Vegetation den ehemaligen Kanal, während sich die beiden Hänge des Tals verengen.
(5) Nachdem man die Nadelbaumplantagen passiert hat und tief in das Tal vorgedrungen ist, macht der Kanal eine Haarnadelkurve und überquert den Bach, der an dieser Stelle fließt. Man kehrt zum Fluss zurück, indem man dem gegenüberliegenden Hang folgt, über einen langen geraden Abschnitt, wo der Kanal seine ursprünglichen Eigenschaften wiedererlangt, auch wenn kein Wasser mehr darin fließt. Wenn die Bäume lichter werden, gelangt man zu den Anlagen der ehemaligen Silberbleimine, die in vergangenen Jahrhunderten den Reichtum der Region ausmachte.
(6) Der Kanalweg führt zum oberen Stollen der Mine. Gehen Sie an dessen Öffnung vorbei und nehmen Sie links einen der Wege, die zum ehemaligen Schacht hinunterführen. Dort sind noch einige Ruinen und die Überreste des Pumpenrades zu sehen. Überqueren Sie die Esplanade, um zu dem Weg zu gelangen, der auf der anderen Seite davon abzweigt. Nach zwei Serpentinen erreichen Sie den untersten Teil der ehemaligen Anlagen, insbesondere die alten Absetzbecken, von denen noch ein Damm quer über das Tal erhalten ist. Folgen Sie der Zufahrtsstraße bis zur Brücke, die über den Rivière d'Argent führt.
(7) Biegen Sie unmittelbar nach der Brücke links in den Weg ein, der sich zwischen Straße und Fluss schlängelt. Dieser von Bäumen gesäumte Weg führt an verschiedenen mehr oder weniger bemerkenswerten Stellen des Flusses vorbei, darunter der Miroir aux Fées, bevor er zu einem riesigen Felsmassiv führt, in das das Wasser stürzt. Klettern Sie hinauf, um die Schlucht zu erreichen.
(8) Nachdem Sie sich Zeit genommen haben, diese Stätte und eventuell den Aussichtspunkt darüber zu erkunden, steigen Sie über die Metalltreppe wieder zur Straße hinauf. Oben angekommen, biegen Sie links ab und folgen Sie der Straße etwa 250 m lang. Der Seitenstreifen ist breit und teilweise gesichert, aber achten Sie dennoch auf eine große Linkskurve. Am Anfang der Kurve nehmen Sie den Weg, der nach links abzweigt. Er umgeht einen bewaldeten Hügel und führt etwas weiter wieder zur Straße zurück. Biegen Sie erneut links ab und folgen Sie der Straße etwa 150 m lang. An einer neuen Linkskurve verlassen Sie die Straße nach rechts und gelangen zur Pont Rouge (Rote Brücke).
(9) Die Pont Rouge, eine alte Flussüberquerung, besteht aus einer Reihe flacher Steinplatten, die auf anderen Steinen liegen, deren Ursprung schwer zu datieren ist. Überqueren Sie das Bauwerk nicht und gehen Sie am selben Ufer weiter. Sie gelangen nun in eine Landschaft, in der immer mehr Felsblöcke zu sehen sind, die wie von Riesen aufgeschichtet wirken.
(10) Im unteren Teil des Chaos versammelt der Ménage de la Vierge (Haushalt der Jungfrau) zahlreiche Felsblöcke, deren Formen mehr oder weniger haushaltsähnlich sind (man muss etwas Fantasie haben), von denen einige ziemlich beeindruckende Ausmaße haben und dennoch über den anderen zu schweben scheinen. Man lässt den „Pierre Tremblante” (zitternden Stein) rechts liegen und steigt den Weg hinauf bis zum Rand der „Grotte du Diable” (Teufelshöhle), einer weiteren Felsformation, in der der Fluss verschwindet.
Man muss noch einen schmalen Pfad passieren, der sich zwischen weiteren beeindruckenden Felsblöcken hindurchschlängelt, um die Mühle und den Damm des Teiches von Huelgoat zu erreichen. Dort angekommen, biegt man links ab, um die Hauptstraße hinauf zur Kirche zu gehen, und wenn man diese sieht, biegt man erneut links ab in Richtung Rathaus und Parkplatz am Ausgangspunkt (S/Z).