(S/Z) Vom Parkplatz in der Nähe von Château Richeux, mit dem Rücken zum Meer, gehen Sie geradeaus in Richtung Nordwesten. Lassen Sie das Schloss rechts liegen und nehmen Sie den ersten Weg rechts. Nach 400 m biegen Sie in den Weg rechts ab und gehen weiter bis zur Straße D76.
(1) Überqueren Sie die Straße vorsichtig (links-rechts) und nehmen Sie den grasbewachsenen Weg, der an einer Mauer entlangführt und sich über die Felder erstreckt. An der Kreuzung mit der Straße, am Ort namens Le Petit Porcon, folgen Sie dem Weg geradeaus, leicht nach links.
(2) An den beiden folgenden Kreuzungen die Straßen überqueren und auf den gegenüberliegenden Straßen weitergehen.
(3) Überqueren Sie die Rue Masson, gehen Sie geradeaus weiter, passieren Sie die Rue de l'Huitrier und gehen Sie weiter bis zur nächsten Kreuzung.
(4) Biegen Sie rechts ab bis zur Rue de la Ville ès Gris. Folgen Sie dieser bis zum Ende und überqueren Sie die Rue des Français Libres. Gehen Sie bis zur Umspannstation am Rand der D76.
(5) Überqueren Sie die D76 vorsichtig und folgen Sie dem Weg auf der gegenüberliegenden Seite. Folgen Sie diesem bis zur Kreuzung in der Nähe des Freizeitparks.
(6) Nehmen Sie den Weg gegenüber, der links am Zaun entlangführt. Der Weg führt über einige Stufen hinauf bis zur Spitze der Klippe. Oben angekommen, biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Weg, der die Unterstadt überragt. Der Weg biegt nach Nordosten ab und führt hinunter zu einer Wegkreuzung.
(7) Nehmen Sie den Weg auf der rechten Seite, um zu einer etwas steilen Treppe zu gelangen, die in die Unterstadt führt. Biegen Sie auf Höhe der Rue Kirchener rechts ab und gehen Sie etwa 130 m geradeaus weiter. Biegen Sie links ab und dann rechts in die Rue Amiral Bouvet. Gehen Sie weiter auf der Rue Amiral Courbet.
(8) Auf Höhe des Quai Jacques Cartier überqueren Sie vorsichtig die D576 und folgen der Straße (C15) entlang des Ufers. Halten Sie sich links von der Schranke. Passieren Sie den Fischzuchtbetrieb und gehen Sie etwa 220 m weiter.
(9) Nehmen Sie den Weg links und gehen Sie am Strand entlang bis zum kleinen Strand der Baie de Radegonde.
(10) Folgen Sie dem gegenüberliegenden Weg am Strand entlang, der Sie zum Ausgangspunkt zurückführt (S/Z).