Parken Sie am Eingang des Weges am Straßenrand (D338). Achten Sie darauf, den Verkehr anderer Fahrzeuge nicht zu behindern.
(S/Z) Begeben Sie sich auf den Weg (GR®78). Folgen Sie ihm etwa 3 km lang entlang des Gave d'Ossau, bis Sie die Pont du Diable erreichen und überqueren (Sie können sich nicht verlaufen).
(1) An der Kreuzung kurz nach der Brücke biegen Sie links ab und folgen der Richtung Le bédat/bord du gave/Tauzy (gelbes Schild). Gehen Sie ein Stück weiter. Sie lassen eine renovierte Scheune zu Ihrer Linken liegen. Folgen Sie weiter dem gewundenen Weg. Ein Stück weiter, beim Aufstieg, ignorieren Sie den Weg, der nach links abzweigt (als Reitweg gekennzeichnet), und halten Sie sich rechts auf dem Hauptweg, bis Sie an einer neuen Kreuzung gegenüber einem großen Feld ankommen.
(2) Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab (das Feld befindet sich nun zu Ihrer Linken). Gehen Sie etwa 1,2 km daran entlang, bis Sie zu einer Wohnsiedlung gelangen. Gehen Sie an den Überresten eines Fußballplatzes vorbei und gelangen Sie zu einer asphaltierten Straße.
(3) Gehen Sie geradeaus weiter, vorbei an den ehemaligen Umkleideräumen des Stadions, und biegen Sie dann rechts ab (Route de l'Aérodrome – D319). Achtung, auch wenn wenig begehen, gehen die Autos auf diesem Abschnitt schnell. Seien Sie vorsichtig. Gehen Sie an der Geschwindigkeitsbegrenzung von 70 km/h vorbei (ignorieren Sie den Weg, der direkt danach nach rechts abzweigt) und folgen Sie der Straße etwa 500 m bis zum Ende einer großen Kurve.
(4) Nehmen Sie den Weg rechts am Ende dieser großen Kurve. Von der Straße aus können Sie auf dem Weg einen Baum sehen, der mit einem gelben Kreuz markiert ist (auf der linken Seite des Weges). Gehen Sie etwa 200 m weiter. Sie stehen nun vor einem Feld.
(5) Nehmen Sie den kleinen Weg, der kurz vor dem Eingang zum Feld nach links hinunterführt.
Folgen Sie diesem gewundenen Weg (nicht auf den Karten verzeichnet), der zum Bach Lasser hinunterführt. Folgen Sie ihm etwa 750 m lang. Sie kommen zu einer neuen markierten Kreuzung, die fast gegenüber dem Gave d'Ossau liegt.
(6) Halten Sie sich rechts. Der Gave befindet sich zu Ihrer Linken. Gehen Sie etwa 400 m weiter und erreichen Sie die Kreuzung Pont du Diable.
(1) Biegen Sie links ab, überqueren Sie die Brücke und gelangen Sie auf dem gleichen Weg wie beim Hinweg zum Parkplatz (S/Z).