Parken Sie auf dem Parkplatz gegenüber dem Musée du Der.
(S/Z) Den Kreisverkehr passieren und hinter der kleinen Hecke entlang der Straße D13A gehen. Rechts am Museum entlang, Rue des Vergers, bis zur Kreuzung.
(1) Weiter auf dem Schotterweg, der links an der Straße entlangführt, für etwa 1,4 km. Nach einer weiten Rechts- und dann Linkskurve erreichen Sie den Beginn eines Weges auf der rechten Seite.
(2) Nehmen Sie diesen Weg und gehen Sie bis zur Moulin du Charme, dann vorbei am Bauernhof Côte Saint-Pierre, um das Dorf Écollemont zu erreichen.
(3) Am Eingang zum Dorf biegen Sie rechts ab und dann in der Kurve links (Sie können zuvor das Dorf besichtigen). Durchqueren Sie das Dorf in gerader Linie in westlicher Richtung auf der D13B bis zur Kreuzung mit der D13A.
(4) Überqueren Sie die Straße und nehmen Sie den gegenüberliegenden, leicht nach rechts versetzten Weg, der in den Wald führt. Gehen Sie weiter in Richtung Süden, lassen Sie den Weg nach rechts verlaufen und gehen Sie etwa hundert Meter weiter, um dann nach links in Richtung Ost-Südost abzubiegen. Der Weg biegt nach links ab, verlässt den Wald und führt etwa 250 m lang rechts am Waldrand entlang.
(5) An der Kreuzung rechts auf den Schotterweg abbiegen, den Wald durchqueren und links abbiegen, um zum Deich und zum Kreisverkehr des Radwegs zu gelangen. Auf diesem weitergehen und dem Ufer des Lac de Der-Chantecoq folgen.
(6) Kurz vor dem Port de Nuisement den Radweg verlassen und links zum Parkplatz hinuntergehen. Diesen überqueren, um auf der gegenüberliegenden Seite auf den Weg zu gelangen, der am kleinen Restaurant-Campingplatz entlangführt, und geradeaus weitergehen. Weiter führt der Weg an der Straße entlang. Bis zum Ende weitergehen, bis er auf die D13A trifft.
(7) Folgen Sie der Straße einige Dutzend Meter nach rechts und biegen Sie dann rechts in die Rue de la Petite Ville ein. Gehen Sie weiter, bis Sie den Radweg erreichen und wieder auf ihn gelangen, auf dem Deich nach links bis zum Parkplatz gegenüber dem Musée du Der (S/Z).