Parken Sie auf dem Parkplatz des ehemaligen Bahnhofs (Straße gegenüber dem Rathaus).
(S/Z) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie am Parkplatz entlang bis zum Durchgang, der zur Grünfläche führt. Überqueren Sie diese Fläche diagonal, an der Ecke befindet sich die erste Markierung. Gehen Sie weiter in Richtung Süden bis zur Straße.
(1) Biegen Sie links ab und 100 m weiter rechts. Überqueren Sie einen Weg, passieren Sie ein Kreuz und gehen Sie weiter bis zu einer Straße. Folgen Sie der Straße in ihrer Verlängerung (nach links) bis zu einer Kreuzung.
(2) Biegen Sie rechts ab. An der Kreuzung gehen Sie geradeaus weiter und passieren die Pumpstation. Nach 150 m biegen Sie rechts ab und dann in den ersten Weg links. Gehen Sie unter der Eisenbahnbrücke hindurch und biegen Sie sofort rechts ab, um dieser bis zur Straße zu folgen. Nehmen Sie die Straße links und gehen Sie weiter bis zur D245 (Vorsicht, gefährliche Straße, starker und schneller Verkehr).
(3) Überqueren Sie die Straße so schnell wie möglich auf der Seite des Château Beltier und biegen Sie rechts ab, um am Weinkeller entlang bis zur grünen Markierung zu gehen. Biegen Sie dann links in den Weinberg ein und gehen Sie entweder geradeaus, wenn Sie schnell hinaufsteigen möchten (Option, die auf der Strecke angegeben ist), oder machen Sie eine leichte Schleife nach rechts und dann nach links. Es steht Ihnen eine Art Treppe mit Geländer zur Verfügung, um einen Höhenunterschied von etwa zehn Metern zu überwinden. Oben angekommen, biegen Sie links ab und folgen Sie dem Weg. Gehen Sie im Zickzack, um den Aufstieg bis zum Fuß der Kirche zu beenden.
(4) An der romanischen Kirche nehmen Sie den kleinen markierten Weg links am Ausgang des Parkplatzes bis zum Waldrand.
(5) An der Weggabelung biegen Sie links ab und gehen dann entlang der Weinberge den Hügel hinauf. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie auf dem Aufstieg bergauf. Biegen Sie um 90° nach rechts ab und dann um 90° nach links (alte Windmühlenruine zu Ihrer Linken), um zur Route des Carrières zu gelangen.
(6) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter bis zu den beiden Häusern auf beiden Seiten der Straße. Nehmen Sie vor der Kurve einen Weg links, um über einen Weinberg zu einer Straße zu gelangen. Folgen Sie dieser Straße nach rechts. An der nächsten Gabelung biegen Sie links ab (lassen Sie den Zugang zum Friedhof rechts liegen).
(7) Biegen Sie direkt nach dem Schloss links in das Tal ein. Biegen Sie dann rechts ab, um inmitten der Weinberge hinunterzugehen und die herrliche Aussicht zu genießen. Gehen Sie nach Belieben die Weinbergwege hinunter, mit dem Ziel, La Grangeyre zu erreichen, eine hübsche Ferienunterkunft im Osten.
(8) Folgen Sie dann rechts der Zufahrtsstraße. Nach etwa 200 m biegen Sie rechts in die Weinberge ein, um zum Château de Candale hinaufzusteigen.
(9) Gehen Sie zwischen den Weinbergen hindurch und entlang der Route des Grandes Plantes hinunter zur Kreuzung. Überqueren Sie die D245 (Vorsicht, schneller Verkehr...) und gehen Sie gegenüber weiter durch die Weinberge, dann biegen Sie rechts ab und folgen Sie den Markierungen. Sobald Sie die Straße erreichen, biegen Sie rechts ab, überqueren Sie die Eisenbahnschienen und nehmen Sie die erste Straße rechts, die zum Parkplatz führt (S/Z).