Start am Parkplatz des Aussichtspunkts Mont des Avaloirs.
(S/Z) Vom Parkplatz aus geht es zurück zur Kreuzung, über die man gekommen ist. Hier biegt man rechts in die Nebenstraße ein.
(1) Nach etwa 300 m biegen Sie rechts in einen Waldweg ein. Gehen Sie sanft bergab. Nach etwa 1 km folgen Sie etwa 200 m lang einer kleinen asphaltierten Straße.
(2) Man erkennt leicht einen Weganfang auf der rechten Seite. Auf diesen Weg einbiegen und gleich danach links in einen alten Feldweg abbiegen (gelber Pfeil; nicht geradeaus weiter in Richtung „Pierre au Loup“, da es sich um Privatgrund handelt). Auf diesem Weg hinuntergehen, der auf der IGN-Karte nicht verzeichnet ist.
(3) An der Kreuzung biegen Sie links ab (gelber Pfeil) und gehen einen schönen Hohlweg (nicht auf der IGN-Karte verzeichnet) hinunter bis zum Waldrand. Durchqueren Sie die Wiese, um wieder auf einen grasbewachsenen Weg zu gelangen.
(4) Weiter geradeaus (Nordwesten). Eine Schikane passieren, auf eine kleine Straße gelangen und dieser nach rechts bis zum Radweg folgen.
(5) Kurz vor dem Radweg biegen Sie rechts auf einen asphaltierten Weg ab. Der Weg biegt bald nach rechts ab und hat einen merklichen Aufstieg. Bleiben Sie auf diesem Weg, dem sogenannten „Chemin de la Procession“, in Richtung Süden und dann Südosten. Nach etwa 2,5 km erreichen Sie die Kreuzung „Carrefour des Trois Seigneurs“.
(6) Biegen Sie dann rechts ab und folgen Sie der Straße, die einen steilen Aufstieg hinaufführt. Auf der Ebene finden Sie rechts den Parkplatz des Aussichtspunkts Mont des Avaloirs (S/Z).
