(D) Depuis la station de métro Pallion, sors sur Woodbine Terrace et suis le sentier jusqu'à la nouvelle route A1231. Traverse la route et tourne à droite en direction du centre-ville.
(1) Lors de la construction de la nouvelle route, l'ancienne entrée du chantier naval Doxford a été démolie, mais le portail a été reconstruit près de l'emplacement de l'ancien bâtiment. Continue à marcher le long de la nouvelle A1231 en passant devant les chantiers navals sur ta gauche.
(2) Passe sous le pont Queen Alexandra, l'ancienne route Weardale Way te rejoint ici sur ta droite, continue tout droit.
(3) La nouvelle A1231 suit l'itinéraire original de Deptford Terrace. Vous arrivez maintenant à un croisement, tournez à gauche sur l'ancienne Deptford Terrace.
(4) Passe devant The Saltgrass et tourne à gauche sur un sentier à côté de Hanover Place, qui te mènera au sentier riverain. Suis ce sentier en admirant la vue sur le Stadium of Light et le pont Wearmouth.
(5) Une fois que tu es passé sous le pont Wearmouth, prends le sentier escarpé sur ta droite jusqu'à Pann's Bank, puis tourne à droite sur Bridge Crescent et traverse le pont Wearmouth.
(6) À la fin du pont, prends à droite sur Bonner's Field, puis à droite sur Palmer's Hill Road où tu verras un portillon qui mène au sentier qui longe la rivière. Tourne à gauche et suis ce sentier le long des berges.
(7) Le sentier monte une colline sur la gauche jusqu'à une station-service. Tu peux soit descendre les marches sur la droite et traverser le parking pour rejoindre le sentier qui longe la rivière, soit continuer sur Sand Point Road jusqu'à la marina de Sunderland. Suis le sentier qui contourne la marina, puis longe la crête pour rejoindre Roker Pier (A).