Le départ de la randonnée se fait au centre de Wieden.
(D) Commencer la randonnée vers le Belchen au centre de Wieden, un petit village de la Forêt-Noire. Partir d'abord à droite vers le Wiedener Eck en empruntant le Geldenweg. À son terminus, traverser une nouvelle fois la route nationale 123. La prendre à droite puis tourner à gauche au parking en direction du Wiedener Eck, à 1035 mètres d'altitude en passant par le Steinbühl et le quartier d'Oberwieden à Wieden. À la Oberwieden, prendre à gauche puis à droite sur la Neumatt. Poursuivre ensuite tout droit sur le chemin qui prolonge la rue puis ignorer un carrefour. Filer toujours tout droit jusqu'à retrouver l'Oberdewieden et monter jusqu'au Wiedener Eck.
(1) Ici se trouve une vue magnifique sur tout le village de Wieden et le hameau qui en fait partie. C'est la aussi, au Wiedener Eck, que se trouve l'entrée du Westweg (losange rouge), qu'il faut suivre vers la gauche. Au début, le chemin est assez facile à parcourir. Depuis le Wiedener Eck, des sentiers et des chemins forestiers traversent le versant Nord du Dietschel jusqu'au pied du Heidenstein, où le sentier s'infléchit vers le Sud. Après le Neuhof Lift, prendre le sentier à gauche et traverser ensuite une piste. À la troisième, prendre à droite puis continuer tout droit puis à gauche. Continuer ensuite toujours tout droit jusqu'aux pentes du Heidenstein.
(2) En restant à une altitude assez élevée, traverser les pentes de plus en plus raides du Heidenstein en poursuivant en face jusqu'à Krinne.
(3) Tourner brusquement à droite. Avec le Belchen, c'est un sommet incontournable des montagnes de la Forêt-Noire qui se dresse devant. Continuer ensuite rapidement à gauche sur un sentier raide et caillouteux qui monte à travers la forêt de Rübgarten. Les lacets du sentier sont de plus en plus serrés dans un terrain de plus en plus difficile, jusqu'à ce que le large sommet soit atteint à 1414 mètres. Après les deux premiers lacets, couper une piste et arriver au Krïnnenabgang. Tourner brusquement à droite puis à gauche au croisement pour atteindre le sommet.
De la croix du sommet, la vue s'étend jusqu'à la plaine du Rhin, les Hautes Vosges, la vallée de la Wiese ainsi que le Feldberg et les géants de glace scintillants des Alpes suisses. (A)