Pont Swanside et abbaye de Sawley

Un pont médiéval pour chevaux de bât, un joli ruisseau et une balade dans le village en passant devant les ruines de l'abbaye.

Fiche technique

18458959
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 4,17 km
  • ◔
    Durée moyenne : 1h 20 
  • ▲
    Difficulté : Facile

  • ⚐
    Retour au départ : Oui
  • ↗
    Dénivelé positif : + 60 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 61 m

  • ▲
    Point haut : 112 m
  • ▼
    Point bas : 71 m
badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Description de la randonnée

(D/A) Marchez jusqu'à l'arrière du parking du Spread Eagle, en face du pub, et dans le coin tout à gauche, derrière les arbres, franchissez un échalier de campagne dissimulé pour entrer dans un champ.

Traversez le champ derrière l'abbaye de Sawley en restant bien à gauche du domaine de l'abbaye. Passez par une brèche dans un mur en ruine et traversez le champ suivant jusqu'à une barrière tournante qui donne sur un chemin de ferme.

(1) Traversez tout droit par un autre portillon et suivez un sentier bordé d'arbres le long d'un petit ruisseau, que vous traverserez à gué peu après. Continuez à monter jusqu'à une barrière tournante menant dans un champ. Traversez le champ jusqu'à une autre barrière tournante (à côté d'un portail de ferme) qui débouche sur l'A59.

Traversez avec précaution et rejoignez l'allée agricole en face. L'allée tourne à gauche, mais le sentier franchit un échalier dans la clôture et continue tout droit jusqu'à un portail, puis jusqu'à un échalier situé à l'autre bout du champ suivant. Franchissez l'échalier et descendez le long du côté gauche du champ avec une vue sur Pendle Hill devant vous.

Dans le coin le plus éloigné, franchissez un autre échalier et traversez le champ suivant en diagonale, toujours en direction de Pendle. Un autre échalier mène à un versant escarpé ; prenez à gauche puis à droite pour descendre vers Swanside Bridge, devant lequel se trouve un autre échalier.

(2) Après le pont, prenez à gauche et franchissez un échalier en pierre dans le mur. Grimpez le talus puis tournez à droite à travers le champ jusqu’à une passerelle au-dessus d’un ruisseau. Suivez le bord droit du champ en montant, au-dessus d’un talus boisé.

Traversez un échalier dans une clôture et continuez le long du sommet du talus. Près d’un arbre dans le champ, tournez à droite par-dessus un échalier pour entrer dans le bois. Suivez un sentier étroit qui descend à travers le bois, qui peut être envahi par la végétation, et traversez à gué un petit ruisseau.

(3) Restez sur la gauche, le ruisseau principal se trouvant juste à votre droite. Traversez un autre échalier et suivez le sentier étroit clôturé, le ruisseau toujours à votre droite. Continuez à travers les pâturages, en restant entre la clôture (à gauche) et le ruisseau (à droite) autant que possible, si l'érosion le permet.

(4) À l'approche de l'A59, passez par une barrière tournante et franchissez un pont de ferme ; ignorez le passage souterrain sous la route principale ; au lieu de passer par une autre barrière tournante, prenez à droite et montez quelques marches pour rejoindre la route.

Traversez avec précaution et tournez à droite sur le trottoir, en traversant le ruisseau et en passant devant une ferme.

(5) Après 550 mètres, tournez à gauche à l'embranchement pour Sawley. Suivez la route à travers le village sur 800 mètres, en passant devant les ruines de l'abbaye, pour revenir au Spread Eagle. (D/A)

Points de passage

  1. D/A : km 0 - alt. 75 m - Spread Eagle
  2. 1 : km 0.56 - alt. 92 m - Swanside Bridge
  3. 2 : km 1.55 - alt. 87 m - Side-stream
  4. 3 : km 2.25 - alt. 85 m - Stream
  5. 4 : km 2.78 - alt. 71 m - A59
  6. 5 : km 3.4 - alt. 81 m - Ruines de l'abbaye
  7. D/A : km 4.17 - alt. 75 m - Spread Eagle

Informations pratiques

Herbe humide après la pluie, plusieurs échaliers à franchir et quelques sections irrégulières et envahies par la végétation en plein été. Une courte section longe le trottoir au bord de la route très fréquentée A59. Présence probable de bétail.

Lien PDF : http://walksfromthedoor.co.uk/i/walks/La...
THE SPREAD EAGLE INN
Sawley, Clitheroe,
Lancashire BB7 4NH
www.spreadeaglesawley.co.uk
info@spreadeaglesawley.co.uk
Tél. 01200 441202
Nichée au cœur de la forêt de Bowland, sur les rives de la Ribble, notre auberge, qui accueille volontiers les chiens, propose un hébergement raffiné, une carte exceptionnelle et un accueil chaleureux typique du Lancashire.

À voir

  • Downham est l'un des plus jolis villages du Lancashire, avec ses cottages en pierre qui descendent la colline depuis l'église jusqu'au pont enjambant le ruisseau.
  • Le pont de Swanside est un bel exemple de pont pour chevaux de bât. Ces ponts sont généralement étroits et dépourvus de parapets, qui auraient gêné les paniers des poneys. Classé Grade II, ce pont date du XVIIe siècle, voire d'avant, et a probablement été construit par les moines de Sawley.
  • On trouve trois croix médiévales dans les environs de Bolton-by-Bowland. La plus complète se trouve sur la place du village, à côté du pilori.
  • Pendle Hill (557 m) est une colline de grès recouverte de tourbe, isolée du reste des collines de Bowland par la vallée de la Ribble. Son association avec les procès des sorcières de Pendle en fait une destination prisée pour les randonnées d'Halloween.
  • La rivière Ribble prend sa source dans les Yorkshire Dales, près du célèbre viaduc de Ribblehead sur la ligne ferroviaire Settle–Carlisle, et traverse Clitheroe et Preston avant de se jeter dans la mer d'Irlande entre Lytham et Southport.

Avis et discussion

4 / 5
Sur la base de 2 avis

Fiabilité de la description
4 / 5
Facilité à suivre l'itinéraire
4 / 5
Intérêt du circuit de randonnée
4 / 5
Julien VR
Julien VR ★

Salut Peter,
Ça fait déjà quelques mois que t'as laissé ton avis, mais je voulais quand même te remercier d'avoir pris le temps de commenter et noter cette balade. =)
Tu aurais des suggestions pour améliorer la description ?
Si oui, je peux demander à l'auteur s'il est d'accord pour ajouter quelques détails.
Salutations,
Julien

Traduit automatiquement

Peter G
Peter G

Note globale : 3.7 / 5

Date de la randonnée : 06 nov. 2024
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★☆☆ Moyen
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

Promenade sympa, ça vaut le coup.
Les indications pour traverser le champ après Sawley Abbey auraient pu être plus claires : on a mis un moment à trouver le portail/l'échalier de l'autre côté.
Une carte à plus grande échelle aurait été utile.
Une partie du parcours longe une route très fréquentée, mais il y a un trottoir.
La petite route qui mène à Sawley n'a pas de trottoir sur certains tronçons.

Traduit automatiquement

Grassy
Grassy

Note globale : 4.3 / 5

Date de la randonnée : 16 mai 2022
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien

Une balade super sympa. Les instructions sont faciles à suivre. Le seul petit bémol, c'est le dernier kilomètre sur la route.

Traduit automatiquement

Autres randonnées dans le secteur

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.