Le départ du circuit se fait à la gare de Zell im Wiesental.
Accès par les transports en commun : Avec la ligne de S-Bahn S6 en provenance de Bâle CFF et le bus 7300 en provenance de Todtnau.
Accès en voiture : Parking (gare) Zell im Wiesental
(D/A) Depuis la gare, suivez la rue Bahnhofstraße jusqu'au centre-ville, puis montez la rue Kirchstraße jusqu'à l'église catholique.
(1) Après l'église, tournez à droite dans le Blauener Weg et suivez ce chemin escarpé sur environ 200 mètres. Au niveau des garages, tournez à droite (panneau Eichwald-Schwimmbad), suivez le chemin jusqu'au prochain croisement.
(2) Là, descendez le long de la piscine et prenez le chemin Karl-Lenz-Weg jusqu'à la rue Schönauer Straße. Là, vous tournez à gauche sur environ 50 mètres.
(3) Ensuite, tournez à droite, traversez le canal et revenez au centre-ville en empruntant le chemin Wiesentalweg qui longe la rivière "Wiese".
(4) A la Rue Schopfheimer Straße, vous tournez à droite, puis à nouveau à gauche dans la rue Bahnhofstraße et vous revenez à la gare (D/A).