South Hylton à New Herrington - Way of Learning

Départ : station de métro South Hylton (SR4 0RR) Référence cartographique NZ 355 567

(D) Sors de la station de métro South Hylton par le parking et prends Hylton Bank. Traverse la route au passage piéton et prends le chemin juste en face de toi (sud-ouest). Continue sous l'A19.

(1) Une fois passé le passage souterrain, continue dans la même direction en suivant le panneau indiquant Penshaw sur le chemin équestre.

(2) Après environ 900 m, tourne à gauche (sud-est) au niveau de Railway Crossing Cottage. Quand tu arrives au petit village d'Offerton, tourne à droite sur Offerton Lane. Au croisement, continue tout droit en direction du Penshaw Monument que tu verras devant toi.

(3) À l'endroit où la route tourne à droite, passez l'échalier juste devant vous et continuez en direction du Penshaw Monument. Le chemin tourne vers le sud-est et longe l'extrémité de Dawson's Plantation jusqu'au pied de Penshaw Hill.

(4) Suis le chemin tout droit jusqu'au Penshaw Monument.

(5) Après avoir visité le monument, tourne à gauche (sud-est) au bord du monument et descends la colline vers le sud-est en empruntant les marches qui mènent au rond-point. Traverse le rond-point et suis la route qui mène au Herrington Country Park, puis tourne à gauche (sud-est) en passant par le premier portail avant le parking.

(6) Suis le chemin équestre jusqu'à ce qu'il tourne à gauche, tourne à droite et continue vers le sud-est. À la fin du chemin, passe le portail et tourne à gauche sur la route d'accès au parking. Traverse le parking et contourne l'extrémité du lac navigable, l'étang se trouvera sur ta gauche et le lac sur ta droite. À l'autre bout du lac, tourne à droite et suis le chemin qui longe la rive sud. Le chemin tournera ensuite vers le sud.

(7) À l'embranchement, prenez à gauche, le chemin va vers le sud-est puis tourne vers le sud. Sortez du parc par le portail et tournez à gauche (sud-est) sur la route. Continuez sur la route jusqu'à McLaren Way, puis tournez à droite au niveau de l'espace vert triangulaire après The Stables et prenez Herrington Road (A).

Départ : station de métro South Hylton (SR4 0RR) Coordonnées NZ 355 567

Transport: il y a un parking à la station de métro South Hylton, mais comme tu devras prendre le bus pour revenir via Sunderland Interchange, il vaut mieux te garer dans le centre-ville de Sunderland. Pour rejoindre le point de départ de la randonnée, prends le métro depuis Sunderland Park Lane Interchange ou Sunderland Central Station. Les bus 35 Cherry et 35A Cherry vont tous les deux à Sunderland Interchange. Le bus 39B s'arrête devant le Sunderland Museum and Winter Gardens, à quelques pas de la gare centrale.

Commodités: Il y a plein de magasins, cafés et restos à Sunderland. Tu trouveras des toilettes publiques à Park Lane Interchange, au centre commercial The Bridges, à la gare, au musée et aux jardins d'hiver. Le salon de thé Penshaw Tea Rooms est au pied de la colline Penshaw Hill. Il y a aussi des toilettes à l'entrée du parc Herrington Country Park.

Accessibilité: cet itinéraire n'est pas entièrement accessible. Il suit d'abord une piste cyclable, puis devient un chemin de terre qui monte une colline escarpée et descend de nombreuses marches. Pour éviter la colline, après (2), tournez à droite dans Offerton Lane, puis à gauche et marchez jusqu'à Chester Road (A183). Traversez la route avec précaution et tournez à droite en direction de Penshaw pour arriver au pied de Penshaw Hill. Tu peux ensuite reprendre l'itinéraire au rond-point.

Hébergement: L'hébergement le plus proche se trouve dans le centre-ville de Sunderland, qui est relié par bus à la fin de l'itinéraire.

• Penshaw Monument - Un monument emblématique de la région qui offre une vue imprenable sur les environs.