Pays :
Commune :
Depuis l'A19 ou l'A181, entrez dans Castle Eden et suivez la route qui tourne à droite après le monument aux morts et descendez jusqu'à ce que vous voyiez le Castle Eden Inn sur votre gauche. Gare-toi sur le bord de la route près de l'auberge (n'utilise pas leur parking qui est réservé aux clients) ou sur le parking de la salle des fêtes qui se trouve en face de l'auberge. (La salle des fêtes est le deuxième bâtiment le plus petit, le plus grand bâtiment est la loge maçonnique, merci de ne pas te garer devant la loge maçonnique).
Remarque concernant cet itinéraire : lorsque je parle de passer un portail, il s'agit généralement d'un grand portail avec un passage plus étroit pour les vélos. Dans la plupart des cas, tu peux passer à faible vitesse, mais si ton guidon est large, tu devras peut-être t'arrêter et passer en biais.
(D/A) Depuis la route, passe devant le parking de l'auberge et tourne à gauche dans le petit lotissement. Juste après avoir contourné l'arrière du parking, tu verras un sentier sur ta gauche, bordé d'un mur d'un côté et d'une clôture de l'autre. Prends ce sentier étroit pour arriver sur la voie ferrée désaffectée, qui est maintenant une piste cavalière et fait partie du réseau cyclable.
(1) Tourne à gauche et suis la piste qui longe l'ancienne voie ferrée, passe immédiatement sous un pont, puis sous l'A19 peu après. Passe ensuite devant une ferme avec une écurie sur ta gauche, puis franchis deux portails. Continue sous un autre pont, puis monte une rampe jusqu'à la B1281.
(2) Traverse la B1281 et, de l'autre côté, prends la rampe qui descend pour rejoindre le chemin qui passe derrière le centre équestre. Ce chemin tourne à droite pour rejoindre l'ancienne voie ferrée. Continue vers le nord-ouest, à travers une plantation d'arbres, puis longe la zone industrielle de Shotton. Le chemin monte pour traverser une route à Shotton Colliery.
(3) Traverse la route et descends. (Cette section passe par un talus ferroviaire et sous deux ponts ; malheureusement, le chemin est jonché de morceaux de verre provenant de bouteilles jetées depuis les ponts, fais donc attention pour éviter de crever.) Continue et passe sous les deux ponts. Après le deuxième, tu traverseras des planches de bois avec un étang sur ta droite. (Pesspool Wood). Après les planches, le chemin se divise.
(4) Prends à droite et continue avec une vieille colline et une carrière à droite, descends pour traverser une petite route.
(5) Traverse la petite route (Pesspool Lane) et continue vers le nord, la piste se rétrécit et passe entre des arbustes, puis descend vers l'A182 à South Hetton.
(6) Tourne à gauche sur l'A182 et roule jusqu'à South Hetton, repère quelques bâtiments industriels bas en briques sur ta droite et l'église sur ta gauche.
(7) À la fin des bâtiments, juste avant l'église, tourne à droite sur la piste. Elle est indiquée par un panneau bleu. Continue vers le nord.
(8) Traverse la B1285 à l'extrémité ouest de Murton, puis continue sur la piste, passe une autre série de portails à côté d'un lotissement sur ta droite.
(9) Passez une autre série de portails et traversez la petite route (Seaton Bank Top), puis continuez jusqu'à l'extrémité ouest de Seaton.
(10) Passe les portails et traverse la B1404, puis continue pour traverser rapidement un pont au-dessus de l'A19. La piste continue jusqu'à un deuxième pont. (Cherche la haute cheminée de la station de pompage de Ryhope sur ta gauche)
(11) Traverse le deuxième pont (qui est divisé par une barrière au milieu), puis passe devant des rochers peints en jaune pour rejoindre une route.
(12) Traverse la A1018, tourne tout de suite à droite, puis à gauche pour passer entre un autre groupe de rochers et prends le chemin qui longe le lotissement. Ça te mènera à...
(13) ... l'ancienne passerelle métallique et la fin du chemin à Ryhope.
Reprenez le même chemin pour revenir. À votre retour, après avoir dépassé (12) et les rochers jaunes, repérez le pont avec la barrière. Il y a un autre chemin sur la gauche, facile à emprunter pour redescendre.
