(D) Depuis la gare de Newbury, sors du côté nord et tourne à droite en traversant le parvis de la gare pour suivre Cheap Street en direction de la rivière/du canal. Tourne à gauche dans Wharf Street en passant devant l'office de tourisme sur ta gauche, puis à droite sur le pont qui enjambe la rivière/le canal et descends vers le chemin de halage sur ta gauche.
(A) L'itinéraire est assez simple, il suffit de rester sur le chemin de halage jusqu'à Hungerford, où la gare est tout près du chemin qui longe le canal. Pendant la balade, tu verras plein de bateaux sur le canal, y compris ceux qui passent les écluses. Au nord du canal, il y a la rivière Kennet et sa plaine inondable.