Départ : arrêt de bus au sud de Herrington Road/St Aidan's Terrace (B1286) (DH4 4NL) Coordonnées NZ 347 529
(D) Depuis l'arrêt de bus situé au sud de la route, marchez vers l'ouest sur St Aidan's Terrace pendant environ 20 mètres jusqu'à ce que vous voyiez le sentier sur votre gauche, passez le portail et suivez le chemin vers le sud.
(1) Après environ 340 m, dans le virage à gauche de la large piste, cherche un chemin beaucoup plus petit dans la même direction sud qui traverse le champ et entre dans le bois. Le sentier tourne ensuite à droite en suivant le contour de la colline. Il tourne brusquement à droite à la sortie des arbres. Suis le bord du champ et tourne à gauche (sud) en continuant à longer le champ. Le sentier tourne ensuite brusquement à gauche le long de la haie du champ adjacent, continue à suivre la haie (sud-ouest). Lorsque la haie s'incurve, prends le sentier sur ta gauche (sud-est) et franchis le petit échalier pour rejoindre North Street.
(2) Remonte North Street jusqu'à l'église St Matthew's. Au croisement, tourne à gauche dans Front Street. Au triangle d'herbe, tourne à droite puis traverse South Street. Prends à gauche dans Cathedral View et marche vers le sud-est jusqu'au bout de la route. Au virage, continue tout droit sur le sentier, passe entre les maisons et reste à droite en suivant la clôture du jardin. Puis tourne à gauche vers le sud jusqu'à ce que tu arrives au bord du champ. Tourne à gauche et marche le long de la clôture (est).
(3) À la sous-station électrique, tourne à droite (sud-est) en suivant toujours la clôture et marche vers l'A690. Quand tu arrives à l'A690, tourne à droite (sud-ouest) en suivant le sentier sur une courte distance le long de l'aire de stationnement. À la fin de l'aire de stationnement, le sentier se divise en deux. Tu peux prendre l'un ou l'autre chemin, le sentier officiel est celui de droite. Une fois que les chemins se rejoignent, continue vers le sud-ouest, puis suis le chemin vers le sud, puis vers le sud-est jusqu'à ce qu'il débouche sur Houghtonside.
(4) Dirige-toi vers le panneau indiquant le métro, mais au lieu de marcher vers le métro, tourne vers le sud et continue à descendre Houghtonside avec l'A690 (Houghton Cut) sur ta gauche. Tourne à droite au niveau des garages, puis à gauche en traversant le pont au-dessus de Hillside Way (A182). En bas des marches, tourne à gauche et contourne le supermarché par l'arrière. Tourne à gauche dans le parking, traverse-le et sors de l'autre côté.
(5) Tourne à droite au pub The Wild Boar et descends Sunderland Street. Tourne à gauche sur The Broadway où tu verras l'église St Michael and All Angels (A).