Sentier de randonnée des moulins de Simonswald

Départ : Sägplatz Simonswald (Am Sägplatz 1, 79263 Simonswald)

Possibilités de stationnement : Parking Sägplatz
Départ en transport en commun : Arrêt Rathaus

(D/A) Sur la Sägplatz, la Kronen - et le Schlossmühle sont présent. Laisser la Wilde Gutach et continuer le long du ruisseau. Sur la gauche du chemin, découvrir le petit moulin du Schwanenhof. En allant à la route, aller à droite puis gauche dans la Kirchstraße. Ignorer de suite l'impasse à gauche pour continuer et prendre à gauche le Paradiesweg.
Le chemin devient plus raide. Il mène à un chemin forestier. La forêt alterne avec des clairières. Arriver à Haslach-Simonswald et ses fermes.

(1) Suivre la deuxième route à gauche "Am Sommerberg", puis tourner vers la droite et de nouveau à droite vers les fermes. Après la troisième ferme, continuer à droite, puis à gauche. Suivre la route jusqu'à arriver à d'autres fermes.

(2) Continuer à droite, puis la deuxième à nouveau à droite. Suivre longtemps le chemin, puis après le ruisseau, tourner à gauche sur l'Unteren Neuenbergweg, puis à droite et à gauche au prochain carrefour. À la ferme, aller à droite vers le moulin Wehrlehof.

(3) Il se trouve dans une légère vallée. La petite gorge est romantique et sauvage. Le ruisseau du moulin accompagne la randonnée sur le chemin jusqu'à ce qu'il monte à nouveau un peu sur la deuxième à gauche en direction de Fallerhof. À la route, tourner ensuite à gauche sur Am Neuenberg puis à droite vers Fallerhof.

(4) C'est l'une des plus anciennes fermes de la vallée. Prendre un étroit sentier à droite qui mène à travers une prairie. La vue est magnifique sur la vallée. Rester à droite jusqu'à la route : poursuivre à gauche sur la L173 jusqu'à la rue qui mène au Ölmühle, le joyau du Mühlenweg.

(5) Partir à droite vers le monument. Il est situé sur la Wilden Gutach. L'étroit fossé du moulin sépare l'huilerie du petit moulin à céréales de la ferme Pfaffbauernhof. Continuer ensuite à droite puis encore à droite sur la route avant de rester sur la piste à droite puis à gauche en longeant la rive de la rivière. À l'opportunité qui suit, partir à droite pour franchir le cours d'eau et le suivre à gauche jusqu'au point de départ (D/A).

Accès en voiture :
En venant de Waldkirch et Elzach :
B294, choisir la sortie Gutach/ Bleibach / Simonswald. Puis prendre la L 173 jusqu'au parking de randonnée "Sägplatz" au centre de Simonswald.
En venant de Furtwangen : d'abord sur la B500, à Neukirch continuer tout droit sur la L 173 jusqu'au parking de randonnée "Sägplatz" au centre de Simonswald.

Accès par les transports en commun :
En provenance de Waldkirch et Elzach:
Breisgau-S-Bahn jusqu'à Gutach-Bleibach, puis prendre la ligne de bus 7272 (en direction de Furtwangen) jusqu'à l'arrêt Rathaus.
En provenance de Furtwangen, Gütenbach:.
Ligne de bus 7272 jusqu'à l'arrêt Rathaus.

Interlocuteur :
Office du tourisme de Simonswald
Am Sägplatz 1
79263 Simonswald

De nombreux moulins sont ouverts lors de la Journée allemande des moulins, qui a toujours lieu le lundi de Pentecôte, et des démonstrations sont également organisées.

Curiosités :
Moulin à huile de Simonswald
55, rue de la vallée
79263 Simonswald

Possibilités de se restaurer :
Auberge Krone-Post
Talstraße 8
79263 Simonswald

Hôtel-auberge Zum Hirschen
11, rue de la vallée
79263 Simonswald