Gare-toi au parking Lordenshaw. Si tu arrives par la B6342 au sud des collines de Simonside, la route menant au parking est presque à voie unique à certains endroits et les accotements sont meubles, donc fais gaffe en croisant d'autres véhicules.
(D) Traverse le parking jusqu'au panneau indiquant Lordenshaw hill fort. Tu peux télécharger une appli sur ton téléphone qui te donnera des infos sur l'art rupestre.
(1) Suivez le chemin herbeux et prenez à gauche à la bifurcation. Vous arriverez au Main Rock et au Horseshoe Rock, puis vous pourrez revenir sur vos pas pour explorer le fort, les cairns funéraires et le Channel Rock. Une fois votre visite terminée, retournez au parking.
(D) Traverse la route et prends le sentier bien entretenu et les marches, en passant devant un panneau d'information sur les collines de Simonside.
(2) À la bifurcation, prenez à droite.
(3) Au poteau, ignore le chemin qui descend à droite, c'est le chemin du retour. Continue plutôt à monter sur le chemin qui mène à Dove Crag. Suis le chemin qui descend un peu, puis remonte jusqu'à Old Stell Crag, un enchevêtrement complexe de rochers. Continuez jusqu'au sommet et jusqu'à un autre cairn rocheux avec un petit rocher en contrebas. Le chemin passe devant une mare stagnante, qui est présente sauf par temps très sec, et mène à un cairn au sommet de Simonside Crag. Cette section offre une vue imprenable sur Rothbury.
(4) Descends le sentier/les marches jusqu'à un croisement avec une piste forestière.
(5) Tournez à droite et suivez la piste sur une courte distance. Cherchez un poteau sur la gauche et un petit sentier à travers la bruyère.
(6) Au poteau, tourne à gauche et descends. Au moment où on écrit ces lignes, cette partie de la forêt a été coupée et il y a quelques vieilles branches et racines à enjamber. Cette partie peut aussi être boueuse, mais les parties humides sont faciles à contourner. Tu verras une autre piste forestière bien visible sur ta droite qui traverse la colline. Ton chemin descend vers celle-ci et la traverse.
(7) À un autre poteau, quitte la piste forestière et descends à travers les bois, passe par un trou dans un vieux mur de pierre et continue à descendre jusqu'à un croisement avec une autre piste forestière. Cette piste borde la forêt et les terres agricoles.
(8) Suivez la piste sur une courte distance jusqu'à un portail bien visible sur la gauche avec une flèche jaune. Passez le portail et suivez le chemin herbeux qui longe le bord du champ. Franchissez un mur par des marches en bois, puis passez un deuxième portail par un échalier. À ce stade, Burg Hill se trouve juste en dessous de vous et est signalé par des buissons d'ajoncs sur le côté sud, face à vous. Le sentier suit le mur sur la droite, mais la clôture indiquée sur la carte de l'Ordnance Survey a été enlevée. Vous pouvez donc suivre le chemin herbeux à travers le champ qui mène directement au fort.
(9) Le côté nord du fort est plus escarpé que Lordenshaw et aurait constitué une bonne défense. Les anciens remparts et fossés sont encore visibles. En contrebas, sur ta droite, se trouve Great Tosson.
Reprends tes pas jusqu'à (8)
(8) Passez le portail et tournez à gauche en suivant le chemin qui descend et contourne un virage. Prenez la bifurcation à droite et continuez à monter dans le virage. Le chemin tourne à nouveau et vous amène à un large croisement.
(10) Prends la bifurcation à gauche, le chemin forestier longe le flanc de la colline et passe devant un pylône de téléphonie mobile. Peu après le pylône, le chemin se divise à nouveau.
(11) Prends la bifurcation à droite et remonte la pente. Tu apercevras bientôt les collines de Simonside devant toi. Remonte le chemin jusqu'à un croisement.
(12) À l'intersection, tourne à gauche et suis une autre piste forestière qui commence à se rétrécir. Cherche un poteau indicateur et un petit sentier sur ta droite.
(13) Au poteau, tourne à droite et suis le petit sentier qui monte vers l'épaule de Dove Crag. Le sentier te ramènera au sentier par lequel tu es parti à (3).
(3) Tourne à gauche et suis le bon chemin/les marches pour revenir au parking.