Un parking gratuit est disponible à la sortie de l'A183 à Bournmoor.
(D/A) Depuis le parking, suivez le bon sentier vers le nord, puis passez par un portail dans un mur en pierres sèches pour entrer dans un champ. Traversez-le en diagonale jusqu'à un autre portail, puis suivez un sentier à travers les bois jusqu'à un poteau indicateur avec des flèches.
(1) Au poteau, prenez le chemin de droite et suivez-le à travers les arbres, puis descendez à travers un pré pour entrer dans un autre bois. Le chemin descend en pente douce à travers les bois, traverse le Shepherds Gill et débouche sur l'une des routes du domaine.
(2) Traverse la route et suis le chemin qui tourne à gauche et longe la rivière Wear. Tu reviendras rapidement sur la route du domaine juste avant le New Bridge.
(3) Traverse le pont et admire la vue sur la rivière. En regardant vers le nord-est, tu verras les vestiges de l'ancien pont sur la rive gauche. Retourne sur la route du domaine et suis le bon chemin, avec la rivière sur ta droite, jusqu'au Lamb Bridge. De cet endroit, tu auras une belle vue sur le château de l'autre côté de la rivière.
(4) Le Lamb Bridge est fermé au moment où on écrit ces lignes et si tu regardes l'arche, tu verras qu'elle est pointue et presque gothique. Ça n'a pas toujours été le cas ; le pont a été construit avec une arche uniforme, mais les berges de la rivière se sont rapprochées et ont comprimé le pont pour lui donner son aspect gothique.
À (4), le chemin se divise, prenez le chemin inférieur à travers un bois clairsemé jusqu'à un autre poteau indicateur où le chemin se divise à nouveau.
(5) Au poteau, continue tout droit et sors du bois par un portail qui donne sur un grand champ avec une plantation rectangulaire au milieu. C'est l'emplacement d'un ancien hippodrome qui a été utilisé de façon intermittente pour des courses de chevaux au début des années 1800. Suis le chemin qui contourne le champ jusqu'à un portail menant à une route de domaine et à une impressionnante porte voûtée.
(6) Traverse et suis le chemin qui s'enfonce dans un bois clairsemé. Monte doucement pour contourner le sommet d'un champ et réintégrer le bois. Tu déboucheras sur une route de domaine.
(7) Traverse la route et le chemin te ramènera à (5). Tourne à droite et suis le chemin jusqu'à (4), puis tourne à droite et suis la route qui monte jusqu'à un croisement. (Alternative à partir de (7) : si tu tournes à droite sur la route du domaine et que tu la suis, tu arriveras au point 8 plus rapidement que dans la description ci-dessus).
(8) À l'intersection, tourne à gauche et suis la route jusqu'à un portail sur la gauche. Suis le chemin à travers les bois jusqu'à un champ où le chemin tourne à gauche pour longer la limite du champ. Au coin inférieur, tu trouveras un panneau d'information et une belle vue sur le château. Continue autour du champ et retourne dans le bois clair, en descendant à côté d'un autre champ jusqu'à un autre poteau indicateur et sépare-toi du chemin.
(9) Tourne à droite et suis le chemin jusqu'à une route privée. Tourne à gauche et marche le long de la route avant de tourner à nouveau à gauche et de descendre à travers les bois jusqu'à un croisement avec un autre chemin/sentier. (Alternative à partir de (9) : si tu continues tout droit, tu arriveras à (10) en marchant à travers les bois)
(10) Traverse la route du domaine et retourne dans un champ, remonte-le, puis retourne dans un petit bois où le chemin bifurque à gauche pour te ramener à (1).
(1) Tourne à droite et suis le chemin pour revenir au parking. (D/A)