Herrischried : Le chemin du destin du Banat

Le départ de la randonnée se fait à l'église St. Zeno de Herrischried. Il y a des possibilités de parking gratuit au centre du village.

(D/A) Notre tour sur les traces des Souabes du Banat commence au centre de Herrischried, à 875 m d'altitude, par une courte traversée de la rue principale jusqu'à l'église St Zeno toute proche. Peu avant l'entrée, sur le côté gauche, se trouve la première pierre commémorative qui explique la motivation et la cause des migrants. Ceux qui le souhaitent peuvent également visiter l'église elle-même. Ensuite, nous retournons au centre du village et continuons dans la rue Sägestraße en direction de l'ouest.

(1) Les balises nous indiquent bientôt à gauche vers la Rotmooshalle, devant laquelle se trouve la deuxième pierre commémorative qui répertorie les fondations de villages dans le Banat. Nous passons le terrain de sport puis, à gauche de deux garages, traversons un petit bois et montons dans le quartier de Säge, 850m, où le sentier transversal du Hotzenwald tourne à gauche, c'est notre itinéraire de descente ultérieur.

(2) Nous restons encore un moment tout droit et rencontrons la troisième pierre commémorative près du lac artificielFreizeitsee. Nous atteignons les maisons de Stehle par la rue Liftstraße, tournons une fois à droite et peu après à gauche dans de chemon de l'Ödlandweg, que nous quittons aussitôt à gauche en suivent les indication du losange jaune.

(3) Après avoir traversé une prairie, nous arrivons sur un beau chemin forestier qui nous mène via une petite montée jusqu'à un virage de la route.

(4) Tout droit, cette route nous amène jusqu'à la cabane d'Ödland, d'où nous rejoignons en quelques minutes, par un court chemin forestier, la pittoresque Chapelle d'Ödland, 1026m.

(5) La place autour de la chapelle invite à une longue pause, de plus, la quatrième pierre commémorative nous informe entre autre sur le retour du Banat après la deuxième guerre mondiale. Le retour vers Herrischried commence par le sentier transversal du Hotzenwald en direction de l'est.

(6) Nous descendons par le carrefour Sägetanne, d'abord vers la gauche, puis vers la droite, passons les deux pistes de ski et arrivons finalement à l'itinéraire déjà connu à Säge, que nous suivons cette fois vers la droite. Par le chemin de l'aller, nous revenons finalement tranquillement au parking au centre de Herrischried (D/A).

ℹ️ Interlocuteur :
Hotzenwald Tourist-Info Herrischried
28, rue principale
79737 Herrischried
(DE) Bade-Wurtemberg

Équipement
Chaussures de randonnée légères, vêtements adaptés à la météo, le cas échéant, nourriture dans un sac à dos.

ℹ️ Points d'interêt :
Église paroissiale St. Zeno Herrischried
1, Kirchweg
79737 Herrischried
(DE) Bade-Wurtemberg

?️ Possibilités de se restaurer:
Restaurant Knoblauchzehe
2, Schachenbühlstraße
79737 Herrischried
(DE) Bade-Wurtemberg

Depuis la chapelle d'Ödland, un petit détour s'impose vers le bassin du Hornberg, où l'on peut admirer un fantastique panorama alpin au point de vue situé sur le côté sud (aller-retour 2,0km, 80Hm, bien 30 min).

Les Souabes du Banat sont un groupe de population qui a colonisé une partie de la plaine pannonienne à la fin du 17ème et au début du 18ème siècle dans le cadre d'une colonisation dirigée. Suite aux guerres turques, ces régions, en partie fortement dévastées, passèrent de l'Empire ottoman à l'Autriche, qui chercha ensuite à attirer des colons. Ces vagues de colonisation, suivies par des centaines de milliers de personnes venues d'Europe centrale, sont entrées dans l'histoire sous le nom de "Schwabenzüge". L'expression "la mort pour les premiers, la misère pour les seconds, le pain pour les troisièmes" illustre bien le fait qu'il a fallu deux générations pour que les terres produisent suffisamment pour subvenir aux besoins de leurs habitants.