(D) Depuis le parking de Crimdon, suivez le sentier goudronné vers le sud.
(1) Traverse ensuite une passerelle. Prends à gauche et longe l'escarpement jusqu'à ce que tu arrives aux marches qui descendent.
(2) Descends les marches et remonte sur les dunes d'en face. Continue vers le sud en longeant le terrain de golf de Hartlepool sur ta droite et la réserve naturelle des dunes de Hart Warren sur ta gauche. Traverse la passerelle et continue à marcher en passant devant le terrain de golf.
Tu passeras devant deux pipelines sur la plage et tu verras Steetley Pier. Contourne le nouveau lotissement à côté de la jetée.
(3) Fais gaffe ici, car des travaux étaient en cours au moment de la rédaction de cet article et l'itinéraire a peut-être légèrement changé : il devrait monter tout droit à partir du deuxième pipeline, puis légèrement à gauche vers ce qui est maintenant Butterstone Avenue.
(4) Continue tout droit et passe les portails au coin du cimetière Spion Kop, puis suis le chemin qui contourne le cimetière et tourne à gauche autour du terrain abandonné. Vérifie à nouveau si des travaux sont en cours. Si tu ne peux pas passer par là, reste sur le sentier Old Cemetery Road.
(5) Quand tu arrives aux maisons, tu verras une promenade, prends-la ou prends Marine Drive. Continue le long de la promenade dans Sea View Terrace en passant devant Fairy Cove Gun.
(6) En continuant sur la promenade, tu arriveras à la batterie de Heugh et au phare de Heugh : ici, la promenade tourne vers le sud.
Continuez à suivre la promenade en passant devant le Headland War Memorial, le Heugh Breakwater et la Headland Paddling Pool.
(7) Quand la promenade commence à tourner vers le nord, tu verras le Pilot Pier sur ta gauche. Monte les marches du quai et traverse la route pour voir la statue d'Andy Capp à côté du Pot House.
Continue à marcher le long de Croft Terrace jusqu'à l'ancienne muraille de la ville pour finir ta balade devant les vieux bâtiments colorés. Un peu plus loin le long de la muraille, tu trouveras des bancs pour te reposer. (A)