Stationnement sur la place, au niveau de l'église et de la mairie de Hordain.
(D/A) S'engager sur la Rue des Écoles, sur 150 m environ.
(1) Au niveau d'une boulangerie, tourner à droite, Rue du Marais. Cette route devient un sentier, puis arrive à une route.
(2) La prendre à droite, emprunter le pont du Vieil Escaut, et rester à gauche, sur la piste cyclable, sur 400 m environ. Passer quelques bâtiments qui se trouvent sur la droite (anciennes brasseries).
(3) Partir à droite, monter pour franchir le pont du Canal de l'Escaut, et continuer tout droit, jusqu'au bout de cette route.
(4) Bifurquer à gauche, et longer le bras mort (ancien canal).
(5) Tourner à gauche, Rue Henri Deshayes, pour suivre le canal avec le GR®121, sur 1600 m environ.
(6) Aller à droite, par la Rue de Wavrechain Sous Faulx, et longer un camping, puis un fossé.
(7) Franchir le pont de la Rivière de la Sensée, et continuer tout droit, Rue de Paillencourt. Franchir le pont du Canal de la Sensée.
(8) Après le pont, tourner à droite, et suivre le canal sur 1800 m environ.
(9) Passer l'Écluse de Pont Malin, et continuer, toujours tout droit, encore sur 2500 m environ. Remonter vers le pont.
(10) Tourner à droite pour le franchir, et encore, tout de suite, à droite après le pont. Longer le canal sur l'autre rive, sur 100 m environ, par la Digue du Pont Malin. Puis, s'engager à gauche. Arriver sur une route, aller à droite, sur 50 m environ.
(11) Prendre la Rue du Pont Malin à droite, sur 100 m environ, pour aller vers les étangs. Aller à gauche et longer les deux étangs, le premier pour la pêche aux blancs et le deuxième pour la truite. Aller jusqu'au bout de celui ci, jusqu'au virage à gauche.
(12) Emprunter le chemin à droite, et longer la rivière du Vieil Escaut, sur 1600 m environ, pour arriver sur un pont.
(13) Tourner à gauche pour franchir ce pont, et continuer tout droit par la Rue Jules Ferry.
(14) Continuer, toujours tout droit, par cette rue, et revenir au point de départ de l'église. (D/A)