Pays :
Commune :
La randonnée commence près du petit hameau de Wharfe. Les places de stationnement sont très limitées dans cette zone et il n'y en a aucune dans le hameau de Wharfe lui-même, car les routes sont toutes privées ; n'essayez en aucun cas de vous garer sur les routes privées ou à Wharfe.
En revanche, il y a quelques places de stationnement sur l'accotement de la route à proximité de l'embranchement menant à la ferme Wood End. Il y a également une place un peu plus loin sur la route en direction de l'est, juste avant la deuxième grange sur la gauche.
Une autre solution consiste à se garer juste avant le point (19). Depuis le village d'Austwick, en direction du nord-est, tournez à gauche après l'école sur Town Head Lane et suivez cette route jusqu'à un croisement avec un chemin secondaire (Thwaite Lane), puis continuez sur Crummack Lane. Garez-vous sur la gauche avant le croisement au point (19), en vous calant contre le mur. Ne dépassez pas le point (19), car il s'agit d'une route privée menant à la ferme.
Une autre solution, encore plus pratique, consiste à camper aux campings de Wood End Farm ou de Silloth House : vous serez ainsi assuré que votre voiture est en sécurité et ne gênera pas le passage lorsque vous partirez en randonnée.
http://www.woodendcampsite.co.uk/ ou http://www.silloth-house.co.uk/index.sht...
Cette randonnée est décrite à partir du parking situé sur le bas-côté, juste à l'est du virage menant à Wood End Farm.
(D/A) Marchez vers l'est jusqu'à la première grange sur la gauche et l'une des routes privées menant à Wharfe (White Stone Lane). Tournez à gauche et suivez la route privée jusqu'au hameau. La route tourne à gauche à un croisement en T
(1) Restez sur la gauche et la route passe devant The Manor pour rejoindre une ferme en activité. Vous ne prenez pas cette direction, mais The Manor est un charmant bâtiment ancien qui vaut le petit détour. Revenez ensuite sur vos pas et prenez la première à gauche devant une maison appelée Garth Cottage. Montez et empruntez un « chemin vert ». Tournez à gauche sur le « chemin vert » et marchez en gardant toujours un œil sur votre droite pour repérer un échalier en pierre. (et, au moment où nous écrivons ces lignes, le crâne d’un mouton)
(2) Passez par-dessus l’échalier en pierre, puis remontez en diagonale à travers le champ jusqu’à une brèche dans le mur. Tournez à gauche et marchez en gardant le mur sur votre gauche jusqu’à un échalier en bois. Traversez l’échalier et entrez dans un deuxième champ où les sentiers sont plus marqués, avec White Stone Wood sur votre droite. Descendez en diagonale pour rejoindre une piste de quad plus praticable menant au petit col entre la butte (à gauche) et le flanc de la colline (à droite) ; remontez par le col puis descendez jusqu’à un portail et un échalier situés dans le coin du champ, de l’autre côté d’un petit ruisseau.
(3) Traversez l'échalier en pierre, puis traversez le champ (présence possible de bétail) jusqu'à une brèche évidente. Passez dans le champ suivant et traversez-le en diagonale jusqu'au coin inférieur gauche où se trouve un portail bien visible. Cependant, regardez à gauche et empruntez l'échalier fermé par un portail pour rejoindre la « voie verte »
(Il est possible de se rendre du point (2) au point (4) en marchant le long de la « green lane » et cela vaut la peine de le faire si vous souhaitez éviter les échaliers ou le bétail. Cependant, veuillez consulter la carte OS. La « green lane » se divise juste avant Austwick Beck et la passerelle en pierre ; vous devez prendre la branche de droite. Si vous arrivez au ruisseau, faites demi-tour et cherchez la bifurcation sur votre gauche.
(4) Tournez à droite et continuez le long du « chemin vert » jusqu’à ce qu’il tourne à droite ; juste après, repérez une grotte d’où émerge le ruisseau à Austwick Beck Head. Continuez le long du chemin où le mur de droite est plus en ruine et où le sol peut être humide. Si c'est le cas, il est possible d'éviter les zones humides en franchissant le mur et en marchant sur la droite. Montez en pente douce jusqu'à un portillon (petites sources sur la droite), puis continuez sur un terrain un peu plus escarpé et rocailleux jusqu'au sommet de la crête.
(5) Tournez brusquement à gauche et marchez jusqu'au cairn bien visible. Suivez le bord de Moughton Scars avec un pavé calcaire sur la droite. De grands cairns vous mèneront au-dessus du pavé calcaire, mais il vaut mieux rester aussi près que possible du bord (pente très raide) car la marche est plus facile et les vues sont meilleures. Vous arriverez au cairn de Beggar's Stile, où le sentier descend dans une légère dépression et aboutit à un échalier en bois sur la gauche, où un autre sentier remonte depuis Crummack Dale.
(6) Ne franchissez pas l'échalier. Tournez plutôt à droite et suivez le sentier à travers le paysage rocheux jusqu'à Thieves Moss. Il y a une clôture métallique à l'horizon ; effectuez une dernière petite montée jusqu'à un mur et un portail à Sulber Gate.
(7) Passez le portail, tournez immédiatement à droite et passez un deuxième portail (ou franchissez un échalier). Suivez la piste jusqu'à un carrefour balisé par un panneau en bois. C'est le croisement avec le sentier des Three Peaks et il y a une boîte d'honnêteté. (L'entretien des sentiers et la lutte contre l'érosion causée par les randonneurs coûtent 28 £ par mètre.)
(8) Tournez à gauche et suivez le sentier très fréquenté. Vous constaterez qu’il est pavé à certains endroits et que le sol peut être humide à d’autres. Vous marcherez parfois sur des pierres polies par le passage des chaussures, alors faites attention lorsqu’elles sont mouillées.
Montez jusqu'à un portail et passez-le pour entrer dans un ravin rocheux peu profond délimité à droite par un mur. De l'autre côté du mur se trouvent Sulber Pot et Nick Pot. Le ravin peu profond comporte quelques marches sur de la roche polie, soyez donc prudent. Après le ravin, marchez en longeant le mur et un ruisseau sur votre droite. À un croisement avec un sentier sur la gauche, prenez à droite, traversez le ruisseau et suivez le sentier qui passe devant une cabane de chasse en ruine. Continuez ensuite en gardant le mur sur votre droite ; le sentier monte plus raide et commence à s'éloigner du mur. Suivez-le jusqu’à une barrière dans un mur, passez-la et suivez le sentier qui contourne le flanc de la colline, en montant plus doucement. Passez devant quelques rochers de grès et continuez jusqu’à un croisement avec un sentier venant de la droite, puis parcourez la dernière section raide jusqu’à un cairn, et traversez les pentes du sommet, plus en pente douce, jusqu’au sommet et à l’abri. Superbes vues dans toutes les directions par temps clair.
(9) Redescendez les pentes du sommet en visant Pen-y-ghent au loin ; un cairn bien visible apparaîtra bientôt. Au cairn, tournez à droite et suivez le sentier qui descend en traversant le flanc de la colline ; n'essayez pas de rester au sommet de l'escarpement, car une ligne directe vers Little Ingleborough vous mènerait sur des affleurements rocheux. Le sentier vous mènera à un cairn à Little Ingleborough.
(10) Depuis le cairn, descendez en pente raide en empruntant le sentier le plus marqué, à gauche, à la bifurcation, puis continuez sur un sentier en escalier et pavé jusqu’à Gaping Gill, situé dans la dépression bien visible devant vous.
(11) Jetez un œil à Gaping Gill, puis suivez le sentier herbeux qui s'enfonce dans un pavé calcaire fracturé et passe devant quelques petits gouffres jusqu'à un mur et un double échalier en pierre muni de portails.
(12) Passez l’échalier, tournez à droite et suivez le sentier descendant sur la droite qui contourne une gorge peu profonde. Vous arriverez à un rétrécissement au niveau de quelques arbres ; en contrebas se trouve Trow Gill. Descendez vers Trow Gill (attention, les rochers sont humides) et traversez la gorge escarpée aux parois calcaires jusqu’à une barrière au fond.
(13) Passez le portail et suivez le sentier jusqu’à un échalier en bois sur la gauche ; franchissez-le et remontez en diagonale le flanc de la colline jusqu’à un autre échalier bien visible. Franchissez-le et rejoignez un bon chemin pavé (Long Lane).
(14) Tournez à gauche et remontez le chemin jusqu’à un autre portillon.
(Ce point est également accessible depuis le point 12 en empruntant le sentier de gauche qui traverse les landes et descend en pente douce. Vous pouvez emprunter cet itinéraire si vous souhaitez éviter Trow Gill)
(15) Passez la barrière et tournez à droite. Suivez le large chemin herbeux à travers le champ jusqu'à un portillon, en direction d'un cairn conique bien visible à l'horizon. Passez le portillon et suivez le sentier qui passe au coin du mur de pierre. Suivez le chemin et, lorsque vous apercevez un poteau indicateur en bois, repérez la bifurcation et prenez le chemin herbeux de droite qui monte vers le cairn. (Si vous arrivez au poteau, c'est que vous êtes allé trop loin et vous devrez rebrousser chemin)
(16) Depuis le cairn, continuez sur le chemin qui commence à descendre très doucement ; juste avant un deuxième poteau en bois, repérez un sentier moins visible sur la droite, qui tourne vers la droite et descend vers la ferme de Crummack. (Si vous arrivez au deuxième poteau en bois, c'est que vous êtes allé trop loin et vous devrez rebrousser chemin)
(17) Le sentier tourne vers la droite et descend vers la ferme de Crummack. Vous profiterez d’une belle vue sur la jolie vallée de Crummack Dale et les escarpements calcaires au-delà. Lorsque le chemin tourne à gauche au-dessus de la ferme et juste avant une butte, prenez un petit sentier sur la droite qui descend à travers le champ situé à droite de la ferme. Un panneau en bois est visible en bas, devant un portail.
(18) Au panneau, tournez à droite et traversez le champ, passez par un portail puis un autre sur la gauche pour rejoindre le chemin de la ferme. Cela vous évite de devoir traverser la cour de la ferme. Suivez le chemin de la ferme jusqu’à un croisement sur la gauche avec une autre ruelle.
(19) (Si vous avez utilisé le parking alternatif, c'est ici que vous avez peut-être commencé et terminé votre promenade)
Tournez à gauche sur le chemin et suivez-le jusqu'à Austwick Beck, le gué et le pont en dalles de pierre.
(20) Traversez le pont ; de l'autre côté se trouve un autre pont en dalles. Devant celui-ci se trouve un bassin appelé Wash Dubs. C'est là que l'on amenait les moutons pour les plonger dans l'eau afin de débarrasser leur laine des parasites. Continuez le long de la « green lane », passez un croisement sur la gauche et continuez jusqu'au point (2). De là, revenez sur vos pas le long de la « green lane » jusqu'à Wharfe. Descendez ensuite la route privée, tournez à droite et retournez à votre voiture. (D/A)
Association / Club / AMM
Visorandonneur
