Stationner sur le parking de l'aire d'accueil, au bord de la Carska Droga.
Balisage Jaune « Wokół Fortu IV twierdzy Osowiec », flèches directionnelles
(D/A) Du parking, traverser prudemment la Carska Droga et continuer tout droit pour s'engager sur le sentier forestier qui s'enfonce dans la pinède jusqu'à un croisement.
(1) Tourner à gauche et, plus loin, laisser un premier sentier à droite.
(2) Bifurquer à droite au 2e sentier pour grimper aux ruines de la caserne. Poursuivre la petite boucle pour redéboucher sur le chemin balisé et le suivre à droite. Au croisement en T, aller à gauche, traverser la passerelle de bois qui s'écarte de la boucle vers la douve et atteindre la plateforme d'observation.
(3) Faire demi-tour, revenir au sentier et le reprendre tout droit.
(4) Aux ruines de la poudrière, poursuivre tout droit. Au croisement, tourner à droite puis de suite, encore à droite. Plus loin, à la patte d'oie, continuer sur le sentier à droite.
(5) Au poteau n°14, tourner à gauche sur le petit sentier discret qui mène au dernier vestige, un petit blockhaus caché sous les pins. Revenir au poteau, reprendre le sentier à gauche. Au croisement, aller à droite et atteindre le trajet déjà emprunté.
(1) Poursuivre en face et, par le chemin inverse de l'aller, retrouver le parking (D/A).