Départ: La randonnée commence à la cabane Spiegelwaldbaude.
(D/A) Depuis le point de départ, les randonneurs traversent l'aire de jeux pour entrer dans la forêt, de sorte que le refuge se trouve sur leur droite. Ils restent sur le chemin direct menant à la lisière de la forêt.
(1) Là, suivez le chemin vers la gauche le long de la lisière de la forêt, puis pénétrez brièvement dans la forêt.
(2) Tournez à droite au niveau de la route et, au prochain croisement, prenez le chemin à gauche. De là, vous descendez jusqu’au « Aussichtspilz ».
(3) Continuez à descendre le long du chemin jusqu’à l’ancien remblai ferroviaire.
(4) Tournez à gauche à cet endroit. Au bout d’un moment, l’ancien remblai ferroviaire rejoint la route principale (August-Bebel-Straße).
(5) Restez sur la gauche et tournez immédiatement à gauche pour vous enfoncer dans la nature. Le chemin monte le long de la lisière de la forêt et vous ramène finalement à l'endroit où vous êtes sorti de la forêt au début.
(1) Restez sur la gauche et revenez par le chemin que vous connaissez jusqu'au point de départ, à la Spiegelwaldbaude. (D/A)