(D/A) Depuis la gare routière/Eden Bar, marchez vers les feux tricolores et tournez à gauche. Suivez le sentier le long de la route.
(1) Au rond-point, prenez à gauche sur Passfield Way en passant devant l'église catholique Our Lady of the Rosary sur votre droite, traversez la route et prenez Grampian Drive. Continuez sur Grampian Drive jusqu'à Wadham Road sur votre gauche, prenez le chemin juste en face du croisement (nord-ouest) et suivez le chemin derrière les maisons.
(2) Quand tu arrives aux portes du Woodhouse Park, tourne à gauche (ouest) et suis le chemin derrière les maisons jusqu'à l'école primaire Howletch Lane, tourne à droite et marche le long de la clôture de l'école.
(3) Quand tu arrives à un sentier menant à l'école sur ta droite, prends le chemin à gauche entre les maisons, traverse Pennine Drive et continue sur le chemin entre les maisons. Tu rejoindras un chemin longeant l'A19, tourne à gauche (sud), continue sur ce chemin jusqu'à ce que tu arrives à Old Shotton, le pub Royal George sera sur ta gauche et le Black Bull sur ta droite.
(4) Après 100 m, tu devrais voir l'entrée de Shotton Hall sur ta gauche. Si les portails sont ouverts, entre dans le domaine de Shotton Hall et suis la route jusqu'au hall. À la sortie du parking, tu verras un sentier sur ta droite. Prends ce sentier qui débouche sur Passfield Way. Traverse la route et continue vers le sud. Remarque : si les portes de Shotton Hall sont fermées, continue à descendre The Green jusqu'au rond-point, tourne à gauche et marche le long de Passfield Way jusqu'au croisement avec Durham Way, tourne à droite et descends Durham Way.
(5) Après 300 m, tourne à gauche (est) sur un sentier qui passe derrière les maisons. Continue sur ce sentier jusqu'à Bywell Drive, continue vers l'est jusqu'à Oakerside Drive.
(6) Tourne à gauche et continue sur Oakerside Drive. Cette rue devient Sunny Blunts, tourne à gauche vers les appartements Sunny Blunts (19-29), passe devant les garages, puis tourne à droite au bout des garages pour emprunter un autre chemin, tourne à gauche sur ce chemin. Après environ 50 m, tu verras la plate-forme d'observation de l'Apollo Pavillion. Continue encore 20 m, puis tourne à gauche.
(7) Suis le chemin sous l'Apollo Pavillion, puis tourne à droite, suis le chemin en restant à droite pour revenir vers le centre-ville. Ce chemin longe la lisière d'une zone boisée et passe devant Sunny Blunts Park, le terrain de cricket, sur ta gauche. Le chemin tourne ensuite vers le nord, puis vers l'ouest, puis vers le nord et enfin vers le nord-est. Continue dans cette direction jusqu'à Burnhope Way. Tourne à droite, puis encore à droite au feu pour revenir à la gare routière (D/A).