(D/A) Depuis la porte d'entrée du George III, face à la rivière, tournez à droite et rejoignez la route principale. Tournez à droite en passant derrière le pub. Traversez la route avec précaution et suivez un sentier balisé qui part légèrement vers la gauche et s'enfonce dans un jardin ; le sentier serpente sous une maison puis remonte vers un chemin.
(1) Tournez à gauche et suivez le chemin en montée, en restant à droite à la bifurcation, jusqu’à atteindre un étang triangulaire.
(2) Tournez à droite au niveau d'un poteau indicateur pour emprunter un sentier qui monte à travers les conifères. Franchissez un échalier en haut du bois pour entrer dans un champ. Traversez le champ jusqu'à un échalier en échelle et rejoignez un chemin dans le champ suivant ; suivez-le vers la droite, puis virez à gauche entre des buttes rocheuses jusqu'à un portail dans le mur d'un cottage isolé (Gwern Barcud).
(3) Passez à gauche du cottage (en ignorant un portillon à votre gauche) et sortez du jardin par le portail au fond. Tournez à droite après un poteau télégraphique et remontez une vallée herbeuse. Rejoignez un sentier à gauche d'une grange et tournez à gauche après avoir franchi deux portails équipés d'échaliers, jusqu'à une ferme (Tyn-y-llwyn). Passez par un portail pour entrer dans la cour de la ferme et tournez à droite en passant par deux autres portails, entre les granges, pour rejoindre un champ.
(4) Tournez à gauche vers une grange en pierre au sommet du champ et suivez un sentier vers la droite, qui mène au sommet d’une colline jusqu’à un portillon et un échalier de pierre près d’un gué peu profond. Restez sur la gauche et remontez le champ, près du mur sur votre gauche, jusqu’à un portillon avec un échalier de pierre. Continuez le long du mur en contrebas des pentes rocheuses sur votre gauche jusqu’à un autre échalier de pierre dans un coin vers le sommet de la colline.
(5) Tournez à droite sur un sentier avec un mur sur votre droite. Le sentier tourne à gauche, s'éloignant du mur, avec une vue sur l'estuaire de la Mawddach jusqu'au pont de Barmouth, puis rejoint le mur, passant devant deux anciennes entrées de mine parmi les éboulis sur votre gauche. Suivez le sentier en descente, passez un portail et un échalier, puis tournez à gauche et à droite jusqu’à un autre portail et un échalier près d’une ferme (Cae’n-y-Coed). Ignorez les chemins balisés à gauche et à droite, suivez le sentier droit devant en descente, passez devant l’ancienne école (aujourd’hui un gîte) jusqu’à la route publique.
(6) Tournez à droite et suivez le chemin qui descend la vallée de l’Afon Gwynant jusqu’à la route principale (A493). Tournez brièvement à gauche, puis, avant la rivière, tournez à droite sur la route privée menant à la ferme d’Abergwynant. Au niveau d’un pont, continuez tout droit en gardant la rivière sur votre gauche.
(7) À un embranchement à trois voies, tournez à gauche en passant par un portail, puis restez à droite à l'embranchement suivant jusqu'à un portail menant dans le bois. Tournez à gauche sur le sentier qui longe la rivière, en passant devant un four à chaux sur votre gauche.
(8) Le sentier tourne à droite, contourne le sommet d'une colline en suivant la rivière, et mène finalement à l'ancien pont ferroviaire qui enjambe l'Afon Gwynant ; tournez à droite sur le Mawddach Trail. Suivez le sentier pendant environ 2,5 km pour revenir au George III. (D/A)