Ausgangspunkt und Anfahrt: Bahnhof L'Étang-la-Ville.
- Transilien - Linie L, auf der Strecke zwischen Paris-Saint-Lazare und Saint-Nom-la-Bretèche.
Nehmen Sie den Ausgang des Bahnsteigs in Richtung Paris nach Saint-Nom (wenn Sie aus der entgegengesetzten Richtung kommen, nehmen Sie die Fußgängerbrücke).
Die Route ist größtenteils nicht ausgeschildert. In der folgenden Beschreibung wird die vorhandene Beschilderung nur bei Bedarf erwähnt.
(S) Beim Verlassen des Bahnhofs biegen Sie links ab. Nach einigen Dutzend Metern gehen Sie rechts den Chemin des Terres à l'Eau hinauf. Am Ende biegen Sie rechts ab. An der Stoppstelle biegen Sie links in den Chemin de l'Auberderie ein. Folgen Sie der Straße nach links und beginnen mit einem leichten Aufstieg. An der dreieckigen Kreuzung halten Sie sich rechts und bleiben auf dem Chemin de l'Auberderie. Nach etwa hundert Metern biegen Sie scharf rechts in den Chemin du Val de Cruye ein. Am Ende der asphaltierten Straße gehen Sie einige Dutzend Meter auf einem Weg entlang einer Mauer auf der linken Seite weiter.
(1) Unmittelbar nach einem Schild, das auf eine gemeinsam genutzte Straße hinweist, biegen Sie links ab, um (völlig legal) durch eine breite Lücke in der Mauer zu gehen und einen sich durch den Wald schlängelnden Pfad hinaufzusteigen. An der Kreuzung nehmen Sie denzweiten Weg links (Osten). An der nächsten Kreuzung geradeaus weitergehen. An der T-Kreuzung (mit einer doppelstämmigen Eiche gegenüber) rechts einem grasbewachsenen Pfad folgen. Leicht bergab und dann wieder bergauf gehen. Am Ende eine kleine Straße überqueren (rote und gelbe Markierung), dieser nach links folgen und die D7 am Eingang von Marly-le-Roi vorsichtig überqueren. Auf dem gegenüberliegenden Weg weitergehen. Links an einem Zaun entlanggehen und auf eine asphaltierte Allee gelangen.
(2) Biegen Sie links ab und gehen Sie durch das Eingangstor in den Parc de Marly. An der sich unmittelbar darstellenden Weggabelung biegen Sie links ab, entlang einer Mauer. Kurz darauf, auf Höhe eines großen Tors, nehmen Sie diezweite Abzweigung rechts, einen asphaltierten Weg, der von Grasstreifen gesäumt ist (rote und weiße Markierung). Wenn der Asphaltweg mit demGR® nach rechts abbiegt, gehen Sie geradeaus weiter auf einer breiten Grasallee und steigen Sie hinab.
An einer kleinen Ebene können Sie entweder geradeaus einen steilen Abhang hinuntergehen oder rechts einen bequemeren Abstieg suchen. Gehen Sie weiter den grasbewachsenen Hinweg hinunter und dann eine Treppe hinunter, von der aus man einen schönen Blick auf die Stelle des ehemaligen Schlosses hat. Unten biegen Sie nach rechts ab, überqueren eine gepflasterte Straße und steigen eine Treppe am Fuße einer Ruinenmauer hinab. Gehen Sie zwischen einigen alten Steinmarkierungen hindurch, überqueren einen Schotterweg und steigen dann nacheinander zwei Treppenabschnitte hinauf, um den Standort der ehemaligen Burg zu erreichen. Achten Sie auf die Ausblicke: links auf das große Becken, rechts auf den Tapis Vert.
(3) Auf der anderen Seite wieder hinuntergehen und sofort links einem Schotterweg folgen. Wenn dieser nach links abbiegt (Papierkorb), geradeaus weitergehen und eine Rasenfläche überqueren (erlaubt). Gehen Sie geradeaus in Richtung der rechten Seite des Beckens, wobei sich sanfte und steilere Abstiege abwechseln. Passieren Sie eine Reihe von Eiben und gehen Sie geradeaus weiter zwischen dem großen Becken auf der linken Seite und einer weiteren Reihe von Eiben auf der rechten Seite. Am Ende des Beckens und direkt hinter der letzten Eibe biegen Sie rechts in einen Weg ein, der zu einem großen Tor hinaufführt.
(4) Gehen Sie durch das Tor, um den Park zu verlassen, und überqueren Sie eine Allee am Fußgängerüberweg an der Grenze zwischen Marly-le-Roi und Louveciennes. Gehen Sie geradeaus weiter in Richtung Louveciennes-Zentrum. Kreuzen Sie den Chemin de l'Aqueduc auf der rechten Seite und anschließend den Chemin des Glaises auf der linken Seite. Gehen Sie weiter auf der Straße mit einer Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h und kreuzen Sie den Chemin des Arcades auf der rechten Seite. Überqueren Sie eine breite Allee am Fußgängerüberweg auf der rechten Seite und gehen Sie weiter in Richtung Bahnhof in der Rue de Voisins. An der nächsten Kreuzung gehen Sie geradeaus weiter in der Rue de Voisins und gehen bergab.
(5) An der Kreuzung biegen Sie links in die Rue de la Machine ein und gehen am Fuße eines großen alten Gebäudes vorbei. Wenn die Hauptstraße nach rechts abbiegt, gehen Sie geradeaus weiter in eine Sackgasse. An der Place Ernest Dreux (Kiosk auf der linken Seite) gehen Sie weiter auf dem Chemin de la Machine und passieren das Château de Mme du Barry. Gehen Sie sanft bergab und passieren Sie auf der rechten Seite den Pavillon des Eaux und anschließend den Pavillon de Musique. Am Ende der asphaltierten Straße folgen Sie der Liaison Verte geradeaus in Richtung Seineufer. Gehen Sie einen gepflasterten Weg hinunter und erreichen Sie schnell einen weitläufigen Aussichtspunkt (Orientierungstafel).
(6) Setzen Sie den Abstieg auf dem gepflasterten Weg mit einigen Serpentinen fort. Nach einer Rechtskurve endet der Weg in einer relativ steilen Geraden. Unten erreichen Sie den Quai am Ufer der Seine.
(7) Biegen Sie links ab und gehen Sie am Fuße der alten Marly-Pumpanlage vorbei. An der Ampel biegen Sie rechts ab, um den Kai am Fußgängerüberweg zu überqueren. Biegen Sie anschließend links dann rechts ab, um den Aufstieg auf der kleinen Straße zu unternehmen, die zur Staumauer von Bougival führt. Überqueren Sie die Seine auf dem rechten Bürgersteig der Brücke (links ist der Bürgersteig nicht über die Brücke hinaus verlängert).
(8) An der Kreuzung biegen Sie links auf die Liaison Verte in Richtung eines Stadions ab. Folgen Sie einer kleinen Straße, die auf der linken Seite von schönen Häusern und auf der rechten Seite von Bäumen gesäumt ist, mit der Seine im Hintergrund. Gehen Sie anschließend an Tennisplätzen entlang. An der Stoppstelle geradeaus weitergehen und dabei einen der beiden Gehwege nutzen (sehr schmal, aber immerhin vorhanden). Nach Le Port-Marly hineingehen und an einem Centre Emmaüs sowie einem Stadion und dessen Parkplatz vorbeigehen.
(9) Am Ende des Stadions biegen Sie links ab, wie es das Verkehrsschild in Richtung Parkplatz anzeigt (die bisher befolgte Straße wird sehr schmal und ist für Fußgänger gesperrt). Passieren Sie eine Holzschranke und biegen Sie an der Ecke des Stadions rechts auf einen befestigten Weg ab. An der unmittelbar folgenden T-Kreuzung biegen Sie links ab und passieren ein „Reck“-Gerät des Fitnessparcours. Nach den „Slalompfosten“ ignorieren Sie einen Wegabzweig nach rechts (nicht auf der Karte verzeichnet) und erreichen eine T-Kreuzung.
(10) Folgen Sie dann rechts einem befestigten Weg in schattiger Umgebung. Sie erreichen einen kleinen Kreisverkehr oberhalb der Seine. Gehen Sie geradeaus weiter und lassen Sie rechts eine langgestreckte Rasenfläche liegen. An einer Weggabelung biegen Sie links ab. Ignorieren Sie einenersten Weg rechts (nicht auf der Karte verzeichnet) und biegen Sie in den nächsten rechts ab, vor einer Schranke, die auf die zuvor verlassene Straße führt. Ignorieren Sie erneut einen Weg rechts (nicht auf der Karte verzeichnet) und kehren Sie zur zuvor genommenen Weggabelung zurück. Gehen Sie geradeaus weiter bis zum kleinen Rundbau. Gehen Sie geradeaus weiter bis zur ursprünglichen Kreuzung.
(10) Gehen Sie geradeaus weiter und überqueren Sie nach etwa hundert Metern die Seine über eine Fußgängerbrücke. Auf der anderen Seite folgen Sie links dem Sentier des Bateliers (betonierter Weg). Nachdem Sie eine Tankstelle passiert haben, biegen Sie rechts ab auf eine breite Allee. Folgen Sie dieser Allee weiter und überqueren Sie sie ander zweiten Ampel, hinter dem Eingang zu Louveciennes. Biegen Sie dann in den Chemin de Prunay ein (gelbe Markierung). Bleiben Sie auf dieser Hauptstraße, die stetig einen Aufstieg aufweist und einige Kurven aufweist, und ignorieren Sie die Zufahrten zu privaten Wohnhäusern an den Seiten.
(11) An der Ampel biegen Sie rechts in die Allée des Champs Plains ein (die Markierung wird hier nicht mehr befolgt). Ignorieren Sie eine Straße auf der linken Seite, passieren Sie eine Metallschranke und durchqueren Sie ein Wohngebiet. Überqueren Sie eine Straße auf der rechten Seite und biegen Sie nach etwa vierzig Metern links in einen Schotterweg ein (Schikane). Am Ende wieder auf die Allée des Champs Plains treffen und dieser nach links folgen. An der sich unmittelbar darstellenden Weggabelung nach rechts abbiegen, weiterhin auf der Allée des Champs Plains. Am Kreisverkehr dieerste Straße links nehmen und zum Aufstieg gehen.
(12) An der Ampel die N186 am Fußgängerüberweg überqueren und gegenüber in eine Sackgasse einbiegen. Dann dieerste Straße rechts nehmen. Auf der linken Seite den Chemin du Bois Besson kreuzen (nicht auf OSM verzeichnet). An der T-Kreuzung links in einen Pfad einbiegen und den Zaun von Nr. 6 links liegen lassen. Diesem grasbewachsenen Weg zwischen zwei Zäunen folgen, nach rechts abbiegen und parallel zur Bahnlinie bleiben. Einen betonierten Weg mit Stufen hinuntergehen, wieder auf eine Straße stoßen und dieser nach links folgen. Am Kreisverkehr geradeaus dem Chemin Latéral des Vauillons folgen (auf OSM falsch bezeichnet).
(13) Unter der Eisenbahnbrücke hindurchgehen und sofort rechts eine Treppe hinuntergehen. Parallel zur Brücke bis zu einer Allee gehen. Erst links dann rechts abbiegen, um die Allee zu überqueren, und der Rue de la Briqueterie zwischen zwei Mauern folgen. Eine Treppe hinaufsteigen und oben geradeaus weitergehen. Umgehen Sie einen Kreisverkehr rechts, ohne unter der Eisenbahnbrücke hindurchzugehen, und gehen Sie gegenüber parallel zur Bahnlinie weiter. Sie erreichen schnell auf der rechten Seite den Bahnhof Marly-le-Roi (Z).
Um nach Hause zu gelangen:
- Transilien – Linie L, Richtung Saint-Nom-la-Bretèche (direkter Zugang) oder Paris-Saint-Lazare (durch die Unterführung).