Parken auf dem Parkplatz im Dorf Tors Saint-Honoré, Route Traversée de Font Giron, wo es auch einen Picknickplatz gibt.
(S/Z) Folgen Sie der Route Traversée de Font Giron, die am Parkplatz entlangführt, bis zum Ende der Straße, wo sich eine Kreuzung befindet.
(1) Folgen Sie dem Weg, der in südöstlicher Richtung an die Straße anschließt, und nehmen Sie den Pfad geradeaus in Richtung Nantes-en-Ratier.
(2) An der Kreuzung den Weg rechts nehmen und geradeaus weitergehen bis zum Weiler Les Échaux.
(3) Nehmen Sie die Straße links (auf der rechten Seite befindet sich ein kleiner Firmenparkplatz). (Falls Sie diese verpassen, können Sie die nächste Straße (Chemin du Tilleul) links nehmen, um in den Weiler zu gelangen.) Gehen Sie die Straße hinunter und nehmen Sie den Weg, der die Straße fortsetzt und durch den Weiler führt. Gehen Sie weiter und folgen Sie dem Weg hinunter bis zur Departementsstraße D114.
(4) Überqueren Sie diese vorsichtig. Achtung, die vorbeigehenden Autos neigen dazu, schnell zu gehen. Nehmen Sie den gegenüberliegenden Weg mit Aufstieg und folgen Sie ihm geradeaus bis zu einer Wegkreuzung.
(5) Biegen Sie links ab und gelangen Sie zum Dorf Le Freney.
(6) Durchqueren Sie das Dorf bis zum Ende und biegen Sie links ab, um das Dorf zu verlassen und der Straße bis nach Nantes-en-Ratier zu folgen.
(7) Gehen Sie geradeaus auf der Hauptstraße weiter und passieren Sie die Schule. Nehmen Sie am Kreisverkehr die zweite Ausfahrt rechts, die Route de Saint-Honoré, und gehen Sie weiter bis zum Ortsausgang, wo sich rechts ein steiler Aufstieg befindet.
(8) Nehmen Sie diesen Weg, der nach Norden durch den Wald steigt, und folgen Sie dem Hauptweg. Am höchsten Punkt der Wanderung (1102 m) können Sie auf einer Wiese am Fuße des Tabor picknicken und dann den Abstieg beginnen
(9) An der Kreuzung biegen Sie links ab und dann rechts.
(10) An der nächsten Kehre nehmen Sie den Weg rechts und gelangen zum Ort Jadin.
(11) Durchqueren Sie diesen kleinen Weiler mit alten Häusern und einer Herberge. Folgen Sie der kurvenreichen Straße bis zur D115C.
(12) Folgen Sie dieser nach links und durchqueren Sie den Weiler Les Alemans, dann folgen Sie weiter der Departementsstraße bis nach Fugières.
(13) Im Zentrum von Fugieres biegen Sie auf Höhe des Rathauses rechts ab. Es handelt sich um eine Sackgasse. Gehen Sie am Rathaus entlang und weiter geradeaus bis zum Ende der Straße, die in einen Wanderweg übergeht.
(14) Am Kalvarienberg auf dem linken Weg bleiben und auf dem Hauptweg links weitergehen bis zur Departementsstraße D115.
(15) Überqueren Sie diese vorsichtig, lassen Sie eine Straße links liegen und nehmen Sie den ersten Weg links. Folgen Sie diesem Weg geradeaus entlang der Felder mit Blick auf den Obiou, der die Richtung nach Tors vorgibt.
(16) In Tors angekommen, der Rue des Fontaines bis zur Kreuzung mit der Rue de l'Ascension folgen.
(17) Biegen Sie links ab und folgen Sie der Straße bis zum Parkplatz (S/Z).