Parkplatz des Parks Chute-à-Michel, gegenüber der Hausnummer 2037, Boulevard du Jardin Saint Félicien. Nehmen Sie den Weg am Ende des Parkplatzes.
(S/Z) Am Betonblock gehen Sie geradeaus in Richtung Fluss, um den Wasserfall Chute à Michel zu sehen. Kehren Sie auf demselben Weg zurück und nehmen Sie den Weg zu Ihrer Linken. Weiter vorne gibt es eine Linkskurve, dann eine Rechtskurve und eine Eisenbahnschiene, die Sie überqueren müssen. An der nächsten Kurve gehen Sie geradeaus, um wieder zum Ufer zu gelangen.
(2) Blick auf den Chute-à-Michel links und die Stromschnellen Chez Arcand vor Ihnen. Kehren Sie zur Haarnadelkurve auf dem Weg zurück. Folgen Sie diesem Weg, der zwischen der Eisenbahnlinie und dem Fluss verläuft. Gehen Sie etwa 750 m weiter. Biegen Sie zum dritten Mal links ab, um sich dem Fluss zu nähern.
(3) Die Stromschnellen „Rapides des Lafrance”. Kehren Sie zum Hauptweg zurück. Folgen Sie diesem weiter, bis Sie eine asphaltierte Straße erreichen.
(4) Rue Beaudoin, folgen Sie dieser Straße weiter, um die typischen Villen zu sehen.
(5) Kreuzung mit dem Boulevard du Sacré-Coeur. Sie sind am Ende der Strecke angelangt, kehren Sie um und gehen Sie denselben Weg zurück zum Ausgangspunkt.
(S/Z ) Parkplatz am Startpunkt.