Von der D900 aus fährt man nach Le Vernet und weiter bis zum Schild Col de Mariaud und Les Béliers. Wenn man dieser Straße folgt, gelangt man nach 2,5 km zu einer Lichtung mit dem Schild „Parking obligatoire” (Parken obligatorisch). Dort muss man das Fahrzeug abstellen.
(S/Z) Man beginnt auf der befahrbaren Straße mit gleichmäßigem Gefälle.
(1) An dieser Weggabelung nimmt man den Weg links, bleibt auf diesem Weg und gelangt dann zum Col de Mariaud.
(2) Wir gehen nach rechts zum grauen Tor, das wir passieren, und gehen langsam die befahrbare Straße hinunter bis zu einer Plattform.
(3) Man biegt links ab, um die befahrbare Straße hinunterzugehen, und gelangt hier an eine Kreuzung.
(4) Es gibt zwei Möglichkeiten:
- Wir gehen nach links, um über den ziemlich steilen Weg direkt zum Col de Mariaud zu gelangen.
- Man bleibt rechts und geht bergab, dann nimmt man weiter vorne den Weg links, der zur Kugel hinaufführt.
Man gelangt zu einem Gitter, das die Kugel schützt und den weiteren Weg versperrt.
(5) Man kehrt zur vorherigen Kreuzung zurück.
(4) Man nimmt rechts den steilen Weg und beendet den Aufstieg zum Col de Mariaud.
(2) Man geht den Weg in umgekehrter Richtung zurück bis zum obligatorischen Parkplatz (S/Z).