Start auf dem Parkplatz der ehemaligen Renault-Werkstatt neben der Bäckerei Zussy.
(S/Z) Überqueren Sie den Kreisverkehr gegenüber und folgen Sie dem Radweg in Richtung Dorfzentrum für etwa 200 m. Überqueren Sie die Straße am Fußgängerüberweg und nehmen Sie den kleinen Weg, der zur Rue Waldner führt. Folgen Sie dieser Straße und biegen Sie in die erste Gasse links ein. Am Ende biegen Sie rechts ab und gelangen auf einen dekorativen Mittelstreifen.
(1) Der Straße gegenüber folgen, nach links abbiegen und bis zur Treppe der Fußgängerbrücke gehen, die man schon von weitem sehen kann.
(2) Überqueren Sie die Eisenbahnschienen über die Fußgängerbrücke. Folgen Sie dem Weg entlang der ehemaligen Kläranlage. Gehen Sie weiter in Richtung Ost-Nordost bis zur nächsten Kreuzung.
(3) An der Kreuzung kurz vor einer Stromleitung rechts abbiegen und geradeaus gehen. Man gelangt auf die D19bIII und folgt ihr etwa hundert Meter nach links.
(4) Biegen Sie dann rechts ab und überqueren Sie die kleine Brücke, die zu den Feldern führt. Folgen Sie gegenüber einem Weg für 500 m.
(5) An der nächsten Kreuzung biegen Sie links in Richtung Nordosten ab. Gehen Sie an der Pumpstation auf der rechten Seite und anschließend am Transformator auf der linken Seite vorbei. Gehen Sie am Waldrand entlang auf einer leicht ansteigenden Strecke bis zur A35 weiter.
(6) Überqueren Sie die Autobahnbrücke und gehen Sie weiter bis zu einer Kreuzung (Wassertank auf der rechten Seite).
(7) Biegen Sie rechts auf den asphaltierten Weg ab (schauen Sie ab und zu nach hinten, um nicht von vorbeigehenden Radfahrern überrascht zu werden).
(8) An der nächsten Kreuzung rechts abbiegen, erneut über die A35 gehen und geradeaus durch den Wald weitergehen (West-Südwest). Am Waldrand eine Abzweigung links ignorieren und bis zu einer Kreuzung gehen.
(9) Nehmen Sie dann den Weg rechts.
(10) An der nächsten Kreuzung biegen Sie links ab und gehen unter der Stromleitung hindurch. Vor der Eisenbahnlinie biegen Sie rechts ab und gelangen in eine Wohnsiedlung. Folgen Sie einfach dem Weg, der durch die Siedlung führt, bis zur Hauptstraße. Biegen Sie dann links ab und gehen Sie unter der Eisenbahnlinie hindurch.
(11) Biegen Sie die erste Straße rechts ab, die Rue du Chemin de Fer. Nach etwa 500 m biegen Sie links in die Rue Albert Schweitzer ein. An der Kreuzung vor dem Gymnasium folgen Sie rechts der Rue Louis Pasteur bis zum Ende. Überqueren Sie schräg den kleinen Platz, an dem Sie auf dem Hinweg vorbeigekommen sind.
(1) Weiter geradeaus durch eine kleine Passage. Zur Impasse Zumstein gelangen. An der Kreuzung geradeaus der Rue des Landes folgen. Am Ende nach links abbiegen, um zum Ausgangspunkt zurückzukehren (S/Z).