Von Embrun oder Savines-le-Lac aus erreichen Sie die Abtei von Boscodon über die D568, die auf die N94 führt. Auf Höhe der Abtei folgen Sie der Straße auf der linken Seite. Die Straße geht in einen Waldweg über, der mit einem PKW befahrbar ist. Parken Sie Ihr Fahrzeug in der Nähe der Brücke über den Infernet.
Der Zugang ist auch vom Dorf Les Crots in der Nähe von Embrun über die D90 möglich, aber ab dem Weiler Les Gendres wird die Straße zu einem für PKWs nicht empfehlenswerten Weg.
(S/Z) Wenn Sie mit dem Rücken zur Brücke stehen und nach Westen schauen, biegen Sie links ab und folgen Sie dem Schild „Grande cabane 1613 m”.
(1) An der Tafel biegen Sie rechts in Richtung Col de la Rousse ab, gehen an der großen Hütte vorbei und umrunden sie auf der rechten Seite.
(2) An der Tafel halten Sie sich rechts in Richtung Col de la Rousse, verlassen den Waldweg und nehmen einen Pfad, der zu einem steilen Aufstieg durch den Wald führt.
(3) An der Wegweisertafel nehmen Sie den linken Weg in Richtung Le Clos Besson. Dieser Weg, der „Chemin de ceinture” genannt wird, ist nach dem etwas steilen Aufstieg sehr angenehm.
(4) Sie befinden sich nun an der Cabane des Olettes. Vielleicht werden Sie von einem oder zwei Pyrenäen-Schäferhunden (Patou) begrüßt. Wenn eine Schafherde in der Nähe ist, versuchen Sie nicht, sich ihr zu nähern. Gehen Sie mit einem Lächeln an ihr vorbei.
Von der Hütte aus steigen Sie weiter auf dem zunächst weniger sichtbaren Weg in Richtung Osten auf. Sie verlassen das Vallon des Olettes und gelangen zu dem Tal auf der linken Seite. Sie müssen mehrere kleine Bäche überqueren, was jedoch kein Problem darstellt.
(5) An der Tafel „Le Clos des Dames 2127 m” verlassen Sie den Rundweg und biegen links in Richtung Pont de la Grande Cabane 2,7 km ab.
(6) Am Schild „La Combe de la Perouyère 2053 m” halten Sie sich links in Richtung Pont de la Grande Cabane 2,2 km. Ab hier befinden Sie sich nicht mehr auf dem in der IGN-Karte angegebenen Weg. Es scheint, dass die Route geändert wurde, um nicht in der Nähe der Cabane de la Perouyère vorbeizuführen. Um wieder auf den Waldweg zu gelangen, müssen Sie einem nicht immer leicht zu erkennenden Pfad folgen, der zunächst im Zickzack verläuft und Sie zum Torrent des Olettes führt. Steigen Sie nicht bis zum Bach hinab. Halten Sie sich rechts und folgen Sie einem Bogen, wobei Sie in etwa auf gleicher Höhe bleiben, um wieder auf den Waldweg zu gelangen.
(7) Kehren Sie in einer Haarnadelkurve auf den Waldweg zurück. Gehen Sie diesen Weg auf der linken Seite hinunter, um zur Kreuzung zu gelangen, die Sie auf dem Hinweg passiert haben.
(1) Biegen Sie rechts ab in Richtung der Brücke, die über den Torrent de l'Infernet führt und zurück zum Parkplatz (S/Z) bringt.

