(S/Z) Am Fuße der Kirche von Arzal, im Zentrum des Dorfes, nehmen Sie die Rue des Lauriers, die links hinter der Metzgerei beginnt. Folgen Sie dieser Straße bis zur Rue des Noisetiers auf der linken Seite und gehen Sie dann leicht rechts weiter auf der Rue du Waschhaus. Über einen Durchgang zwischen zwei Grundstücken gelangen Sie zur RD148. Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie die Brücke und gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie das bebautes Gebiet verlassen.
(1) In Bellevue nehmen Sie die kleine Straße rechts und biegen nach dem Lagerhaus rechts in den Weg ein, der entlang der Hecke verläuft. Folgen Sie diesem Weg, bis Sie wieder auf eine andere Straße stoßen.
Von diesem Weg aus kann man den Fluss erahnen oder zumindest sein Tal erkennen. Am gegenüberliegenden Ufer befinden sich die großen weißen Gebäude der Trinkwasseraufbereitungsanlage, die einen Teil des Morbihan und des benachbarten Departements Loire-Atlantique versorgt.
(2) Überqueren Sie die Straße und nehmen Sie dann leicht links den Weg, der den Hang hinunterführt. Er schlängelt sich bis zum Talgrund und biegt dort nach links ab, um dem dort fließenden Graben zu folgen. Weiter entfernt ermöglicht eine Fußgängerbrücke die Überquerung des Wasserlaufs, bevor der Weg auf der gegenüberliegenden Seite wieder ansteigt und nach Colon führt.
Durchqueren Sie das Dorf, lassen Sie die Straßen links und rechts liegen und nehmen Sie nach dem letzten Haus links den Weg, der zur Vilaine hinunterführt. Überqueren Sie eine Fußgängerbrücke. Biegen Sie links ab, dann kurz vor dem Eingang zum Wohnpark rechts und folgen Sie dem Zaun, bis Sie das Ufer erreichen.
(3) Am Flussufer sind noch einige Abschnitte von Auenwiesen erhalten, die früher regelmäßig von der Flut überflutet wurden (die Sümpfe). Obwohl diese Gebiete heute trocken sind, haben sie einen Teil ihres ursprünglichen Aussehens als Feuchtwiesen bewahrt. Im Winter sind sie möglicherweise schwer begehbar. Die Erosion durch die Brandung (durch Wind oder vorbeigehende Boote verursachte kleine Wellen) verringert kontinuierlich diese Flächen, die nicht mehr durch Mineralien aus dem Fluss und dem Meer mit Sedimenten versorgt werden.
Folgen Sie dem Ufer bis zu den ersten Bootsanlegestellen, biegen Sie rechts ab und gelangen Sie auf die Straße, die zu den verschiedenen Aktivitäten führt. Biegen Sie zweimal links und dann rechts ab, um zur Hafenmeisterei zu gelangen. Folgen Sie dem Kai nach rechts und nehmen Sie die Treppe rechts vor der Schleuse, um auf die Straße zu gelangen, die über den Damm führt. Gehen Sie hinauf zu den Geschäften.
(4) Überqueren Sie die RD139 und umgehen Sie die Wohnsiedlung Jardins de l'Estuaire. Man kann sie über die Fußgängerwege durchqueren, die sie durchziehen, aber es handelt sich um Privatbesitz und man kann dafür gerügt werden.
Am Kreisverkehr biegen Sie links in die Rue du Port ein und dann links in die Rue des Éclusiers.
(5) Unterhalb des Feriendorfs „Les Gabelous” (ein schöner Ort für Gruppenunterkünfte) gehen Sie am Rand der Wiese entlang und folgen dann der Straße und dem Weg bis nach Vieille Roche.
Dieser Ort trägt denselben Namen wie der Ort am anderen Ufer. Zu Zeiten, als es an der Vilaine außer Redon und später La Roche-Bernard keine weiteren Übergänge gab, verbanden Fährleute die beiden Ufer mit Booten. Vieille Roche war einer dieser Übergänge.
Diese Lage und die damit verbundenen Vorteile erklären den Reichtum der dortigen Bauwerke.”
Verlassen Sie das Ufer und folgen Sie der Straße bis zu einer Kreuzung.
(6) Nach der Kreuzung nehmen Sie sofort einen Weg links, der zwischen zwei mit Steinen befestigten Böschungen in das Tal führt. Gehen Sie den steilen und manchmal rutschigen Hang hinunter und überqueren Sie dann den Bach auf der Fußgängerbrücke. Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Damm im Schilfgebiet, bis Sie zum ersten Mal festen Boden erreichen und wieder in das Moor hinabsteigen, bevor Sie einen Felsvorsprung erreichen, der das Ufer des Flusses überragt.
Hier verändert sich die Umgebung, da sie immer noch direkten maritimen Einflüssen ausgesetzt ist.
(7) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie nach Coscat.
''Informationsschilder entlang des botanischen Pfades informieren über die dort wachsenden Pflanzen.
Vom Weg aus hat man einen sehr interessanten Blick auf die Vilaine maritime, vom Staudamm bis zum Hafen von Tréhiguier. Je nach Tageszeit verwandeln die Gezeiten und das Licht diese Landschaft, in der Segelboote zum Meer hinausgehen oder von dort zurückkehren.”
(8) Am Ortsausgang von Coscat biegen Sie links in Richtung Trénué ab und dann an der ersten Kreuzung rechts. Gehen Sie an den Häusern vorbei und folgen Sie dem Feldweg parallel zur Route de Lantiern für 600 m.
(9) Lassen Sie den Weg links zur Straße führen und gehen Sie rechts bis zum Ende weiter. Die Strecke führt dann in ein Waldstück (vermutlich in Privatbesitz), das sie an der östlichen Grenze umrundet, bevor sie in der Mitte durchschneidet, um auf einen Weg zu gelangen. Überqueren Sie die Böschung und biegen Sie rechts in den Weg ein.
(10) Nach drei abwechselnden Kurven trifft der Weg wieder auf die Straße von Arzal nach Lantiern. Lassen Sie dabei die beiden nach rechts abbiegenden Wege links liegen.
Überqueren Sie die Straße und gehen Sie gegenüber weiter. Biegen Sie nach 150 m rechts ab und gelangen Sie dann zur Straße in Ville au Vent.
(11) Biegen Sie rechts ab und gelangen Sie entlang der Rue du Parc du Bourg ins Dorfzentrum und zur Kirche von Arzal (S/Z).

