Gehen Sie über die D9 von der südwestlichen Umgehungsstraße von Pontcharra zum Dorf Saint-Maximin. Biegen Sie am Steinkreuz rechts in Richtung Avalon ab und parken Sie auf dem Picknickplatz am Rande eines kleinen Teiches (teilweise mit Vegetation bedeckt).
(S/Z) Verlassen Sie den Parkplatz, gehen Sie nach rechts und folgen Sie dem Teich, der von einem Holzzaun (auf der rechten Seite) gesäumt ist.
(1) Am Ende des Teiches nehmen Sie den Weg links (Schild „Sainte Catherine”) und gelangen zum Chemin de la Scierie (asphaltierte Straße), dem Sie nach rechts folgen.
(2) An der Haarnadelkurve (links) gehen Sie geradeaus weiter auf dem Feldweg, immer in Richtung „Sainte Catherine” (Schild). Der Weg mündet in die Route du Vieux Saint-Maximin, der Sie nach rechts bis zum Weiler folgen. Durchqueren Sie diesen, bleiben Sie dabei auf der Hauptstraße und ignorieren Sie die Straßen, die nach rechts abzweigen.
(3) Am Ende der Straße, an einer Gabelung, nehmen Sie den Chemin du Cousson auf der rechten Seite und folgen Sie weiter der Richtung Sainte-Catherine (Schild). Sie kommen zu einem Bauernhof und gehen geradeaus weiter auf dem Feldweg, der hinter einem großen Schuppen verläuft. Bleiben Sie auf diesem Weg (regelmäßige gelbe Markierungen) bis zu einer Weggabelung.
(4) Biegen Sie am Schild „Champ Lemier” links ab und beginnen Sie den Aufstieg bis zum Ort Sainte-Catherine.
(5) Biegen Sie links in Richtung Col du Goulet zu einem großen Holzlagerplatz ab. Durchqueren Sie diesen und nehmen Sie am Ausgang den Weg, der leicht nach rechts aufsteigt (gelbes Kreuz an einem Baum auf dem Weg, der geradeaus weiterführt). Weiter bis zu den Lanches.
(6) Gehen Sie geradeaus weiter (Schild oben auf der Böschung gegenüber) und folgen Sie den gelben Markierungen bis zum Col du Goulet (Schild).
(7) Am Pass rechts weitergehen für etwa 700 m bis zu einer weitläufigen Lichtung, von der aus man einen schönen Blick auf das Allevard-Massiv und die darunter liegende Stadt Allevard-les-Bains hat.
(8) Nach einer Pause und dem Genuss des Panoramas kehren Sie auf dem gleichen Weg zurück bis zur Kreuzung am Ende des Teiches.
(1) Beginnen Sie mit dem Hinweg und steigen Sie hinauf zum Turm von Avalon, der einen schönen Ausblick auf das Dorf Saint-Maximin und die Region bietet.
(9) Gehen Sie durch die Gassen wieder hinunter in den Weiler Avalon und gehen Sie auf Höhe der Hausnummer 465 geradeaus weiter auf einem Feldweg. Überqueren Sie eine kleine Straße und gehen Sie weiter geradeaus bis zum Parkplatz (S/Z).